game

Marat Khusnutdinov scored in the third period and the Boston Bruins beat the Kings 4-1 on Saturday night for their fifth straight victory.

With the Philadelphia Flyers winning Saturday night, the Kings (0-4-2) are the last NHL team without a win this season.

David Pastrnak had a goal, Elias Lindholm and JJ Peterka scored empty-netters, and Jeremy Swayman made 25 saves. The Bruins swept the three California teams as part of a four-game trip that ends in Dallas on Tuesday.

Alex Laferriere scored for the Kings, and Anton Forsberg made 24 saves. The Kings were held to one goal for the fourth straight contest.

Khusnutdinov put the Bruins (7-2-0) ahead 2-1 with 6:24 remaining, scoring on a backhander after Forsberg failed to cover up Morgan Geekie’s shot and Matt Poitras kept the puck alive.

The Kings got off to a quick start, scoring 31 seconds into the game. Laferriere was at the top of the crease to put in Adrian Kempe’s pass for his second goal of the season, making the most of his promotion to first-line center.

But the Bruins responded early in the second period, with Pastrnak tying it at 2:43. He pounced on a loose puck in the neutral zone and took it the other way to beat Forsberg on a wrist shot from the right circle for his fourth goal.

It was Pastrnak’s 289th goal at even-strength, tying Phil Esposito for third-most in Boston history.

Bruins center Pavel Zacha did not play because of an upper-body injury he sustained in the third period against the Ducks on Friday. He is day to day, coach Marco Sturm said before the game.

Up next for the Kings: at Washington on Tuesday night.

Williams scored 26 points as the Golden State Valkyries came back to take the lead at home against the Atlanta Dream.

Gabby Williams scored a game-high 26 points, including four key free throws in the final 78 seconds as the Golden State Valkyries held off the Atlanta Dream 68-64 in game one of the WNBA Finals.

Williams, runner-up to Atlanta’s Angel Reese in Defensive Player of the Year voting, has emerged as an offensive force for the Valkyries in the playoffs and carried the scoring load on a tough shooting night for the hosts, who did not have another player score in double figures on Saturday.

The French star took some time to warm up, going scoreless in the first quarter as the Valkyries got off to a tentative start in front of a raucous crowd at Chase Center.

“Once we all started having fun and the excitement got out, we started to kind of find our way,” Williams, who erupted for 16 points in the second quarter, said in an on-court interview.

“There was a lid on that basket tonight, but that’s why we rely on our defence,” she said.

Golden State trailed by one with 1 minute and 18 seconds remaining when Williams seized the rebound off a miss by Atlanta’s Allisha Gray and was fouled by Reese.

Williams made both free throws to put the Valkyries up 65-64 and added another pair of free throws to seal the win with 4.1 seconds left.

“It came down to getting stops and that’s been our bread-and-butter all ‌year,” noted Williams, whose team has allowed 335 fewer points than any other in the WNBA this season. “That’s why we harp on it so much, because we’ve built such great defensive habits.”

Gray, the Dream’s leading scorer, returned after missing two games with a hand injury and scored 19 points, but she was scoreless in the fourth quarter, when Atlanta made just two of their 19 attempts from the floor.

Reese added 14 points and 12 rebounds, and Rhyne Howard scored 12 for Atlanta.

Atlanta scored just two in an overall eight-point fourth quarter, where Gray was scoreless over the final 10 minutes and Reese scored all of her 14 points in the first half.

“I don’t think they really did anything,” Reese said. “Maybe that was just on me; I wasn’t aggressive enough with the ball and trying to get the ball and get to my spot. I’m definitely going to do a better job of that next game.”

The Valkyries will host game two of the best-of-seven series on Monday.

Both teams are chasing a first WNBA title. The Dream have come up empty in three prior trips to the Finals, most recently in 2013.

The Valkyries, who last year became the first WNBA expansion franchise to reach the playoffs in their inaugural season, are now contending for the title in their second.

Ally Sentnor scored the go-ahead goal in the 43rd minute as Angel City rallied from an early deficit behind three unanswered goals in a 3-2 win on the road against the Denver Summit on Saturday.

Denver forward Melissa Kössler’s tap-in off a corner kick gave Denver (10-10-8) the lead in the second minute. Midfielder Lindsey Heaps’ volley doubled the lead in the 18th. It was her fourth goal in the last three games.

Angel City responded with Sveindís Jónsdóttir scoring in the 32nd minute. Seven minutes later, Taylor Suarez scored to make it 2-2 before Sentnor scored four minutes later.

Gisele Thompson had two assists.

Angel City (13-8-7) is unbeaten in its last eight games.

Six weeks into the NFL season and Chargers versus the Kansas City Chiefs pits a winless team against an unbeaten one. Last season, when the Chargers swept the Chiefs, feels like a lifetime ago.

This game might not be as lopsided as it appears, considering these teams know each other so well. But these are rough times for the Chargers, who are still missing their two starting tackles and All-Pro safety Derwin James Jr. What’s more, it has been a terrible start for Justin Herbert, who has five touchdowns, seven interceptions, an anemic passer rating of 70.2 and has been sacked 17 times.

Conversely, Chiefs quarterback Patrick Mahomes is on a roll despite returning from last season’s devastating knee injury. He has nine touchdowns, two interceptions, a 106.2 rating and six sacks — almost two-thirds fewer than Herbert.

A big battle for Los Angeles will be on defense, as the Chargers have done a good job against the run and are facing Kansas City’s Kenneth Walker III, who has rushed for 537 yards at an average of 6.2 yards per carry.

SAN FRANCISCO — Gabby Williams converted two free throws with 1:18 left to put Golden State ahead, two more with 4.1 seconds to go and finished with 26 points facing constant pressure from Atlanta’s stingy defense, and the Valkyries held off the Dream 68-64 in Game 1 of the WNBA Finals on Saturday.

Williams scored 16 of her points in the second quarter and no other Valkyries reached double figures as they shot 32.1% and seven of 33 from three-point range.

“We always knew we were going to find a way somehow,” Williams said on the microphone postgame as fans chanted “Gabby! Gabby!”

Rhyne Howard missed a three-point try with 1:09 left but Angel Reese made a steal moments later. Naz Hillmon missed from deep. Kiah Stokes missed the first of two free throws with 23.8 seconds left. Then Allisha Gray missed a three with nine seconds left.

Williams then hit the free throws a few seconds later to seal the victory.

Game 2 in the best-of-seven series is Monday night back at Chase Center, where the ear-piercing noise from a raucous “Ballhalla” crowd made for the exact hostile environment Valkyries coach Natalie Nakase requested from the home fans.

One of these two franchises will capture its first championship, and if the first game is any indication it’s going to be an all-out defensive fight.

Gray returned from injury to score 19 points, Reese added 14 points and 12 rebounds.

Jordin Canada contributed eight points, seven assists and five rebounds for the Dream, hitting a timely 13-foot jumper with 4:23 remaining.

Williams’ driving layup with 3:22 to play pulled Golden State within 62-61. Canada banged awkwardly into Williams’ knee on a box out during her late free throws and the Valkyries’ star was being cared for by an athletic trainer on the bench in the waning moments.

Gray was in the starting lineup and had gone through a light practice Friday after missing the last two games of Atlanta’s sweep of the New York Liberty in the best-of-three semifinal series with an injured left ring finger — on her shooting hand.

Golden State guard Tiffany Hayes hit her face hard on the floor trying to make a steal in the closing minutes and was down with 2:38 remaining before walking off the court on her own to the locker room.

McCauley writes for the Associated Press.

Julian Sayin threw a 38-yard touchdown pass to Jeremiah Smith on fourth down early in the fourth quarter Saturday, and No. 4 Ohio State survived what appeared to be the go-ahead score when Nick Marsh’s left foot was ruled to be out of bounds as the visiting Buckeyes beat No. 5 Indiana 19-15.

The victory ended Indiana’s winning streak at 22 and home winning streak at 19. They were the two longest active streaks in the Football Bowl Subdivision.

But the victory could prove costly for Ohio State (6-1, 4-0 Big Ten). Sayin appeared to injure his right arm during the fourth quarter, left the game and watched the final minutes from the sideline wearing a sling.

“I don’t have a ton of details, but it looks like Julian will be out several weeks,” Ohio State coach Ryan Day said.

Indiana sure didn’t go down easily in the rematch of last year’s Big Ten championship game. Trailing 19-7 after Smith’s touchdown catch, the injured Josh Hoover responded by finding Nick Marsh on a 19-yard touchdown pass and Turbo Richard on the two-point conversion to make it 19-15 with 10:30 to go.

It looked like he did it again on fourth and four from the Buckeyes 27-yard line when he hooked up with a wide open Marsh in the front corner of the end zone. The fireworks even went off, but Marsh’s left foot came down out of bounds. It was first home loss in coach Curt Cignetti’s three seasons and the first top-five matchup in Memorial Stadium history.

While the game lived up to the hype, the quarterbacks did not.

Sayin was 15-of-29 passing for 235 yards with two interceptions for the second straight week. Hoover appeared to hurt his right shoulder during the third quarter but returned for Indiana and finished 20 of 40 for 296 yards with one touchdown and one lost fumble, his first turnover of the year.

Florida 27, at No. 7 Texas 24: Quarterback Tramell Jones Jr. threw two touchdowns to Lacota Dippre in his first career start, Jadan Baugh scored a fourth-quarter touchdown and the Gators rallied to hand the Longhorns their second consecutive loss.

Florida (5-2, 3-2 SEC) had risen as high as No. 8 after a 4-0 start under first-year coach Jon Sumrall before consecutive blowout losses, but delivered what could be a season-saving victory.

The Gators defense, ranked last the Southeastern Conference, shut down Texas quarterback Arch Manning and the Longhorns offense, holding Texas (4-2, 1-2) under 300 yards of total offense.

at No. 22 Louisiana State 31, No. 16 Mississippi State 0: Sam Leavitt threw for 289 yards and four touchdowns without an interception, and the Tigers raced to a three-touchdown, first-half lead over the injury-depleted Bulldogs.

Jackson Harris had six catches for 85 yards and two touchdowns for LSU (5-2, 2-2 SEC) before leaving the game with an apparent lower left leg injury in the third quarter.

Playing without dynamic starting quarterback Kamario Taylor and top running back Fluff Bothwell, the Bulldogs (4-2, 2-2 SEC) lost their second straight — each by more than 30 points.

at No. 24 Southern Methodist 23, Virginia 13: Kevin Jennings threw two touchdown passes while former SMU soccer player Brendan Baird boosted the struggling special teams with three field goals.

Kendrick Raphael ran for 124 yards as SMU (5-1, 3-1 Atlantic Coast) improved to 10-0 at home in ACC games since rejoining a power conference league in 2024. The Mustangs are 17-3 overall in the ACC.

The Cavaliers (4-3, 2-2) were held to fewer than 300 total yards for a third consecutive game by an SMU defense that led a win over Boston College two weeks ago despite Jennings’ offense gaining only 218 yards. Virginia finished with 258 yards.

No. 25 Northwestern 24, at Michigan State 21: Jackson Kleather kicked three field goals, including the game-winning 34-yarder with two seconds left.

Aidan Chiles tied the score at 21 with 7:24 remaining on a one-yard run and threw to Alex Honig on a two-point conversion for Northwestern (5-1 overall, 2-1 Big Ten). After Matthew Smith blocked Michigan State’s 33-yard field-goal attempt by Liam Boyd, Chiles drove the Wildcats 64 yards in eight plays to set up the winning kick.

Chiles, who started 20 games at Michigan State the past two seasons before transferring to Northwestern, completed 18 of 27 passes for 226 yards and also had 16 carries for 25 yards.

The Spartans (2-5, 0-4) had led 21-13 early in the fourth quarter when Alessio Milivojevic tossed a 53-yard touchdown pass to Chrishon McCray. He completed 19 of 30 passes for 216 yards and two touchdowns.

Etc.

Joe Jackson ran for 159 yards and a touchdown, Avery Johnson threw for 203 yards and another score, and host Kansas State overcame a multitude of mistakes to beat bitter rival Kansas for the 18th consecutive time, 35-24 on Saturday. … Elijah Brown threw for 302 yards and three touchdowns Friday night to help Washington break a three-game losing streak with a 38-26 victory over Purdue. …

Mike Hawkins Jr. threw for a career-high 464 yards and Jack Cassidy kicked a 35-yard field goal as time ran out to lift host West Virginia to a wild 45-42 win over Cincinnati. … Quarterback Cale Hellums ran for 195 yards and five touchdowns and Army raced past visiting Florida Atlantic 56-24.

The Chargers will have their two top wide receivers back Sunday as they seek their first win of the season against the undefeated Kansas City Chiefs.

Ladd McConkey (foot) and Quentin Johnston (chest) are each off the injury report after missing the Chargers’ Week 5 loss to the Denver Broncos.

“Heck yeah. Fired up about that,” Chargers coach Jim Harbaugh said. “Really good week of preparation. … Excited for this opportunity.”

Harbaugh said he didn’t know whether McConkey or Johnston would have limited snaps.

The Chargers, though, could use all the reinforcements they can get. They enter Arrowhead Stadium averaging 16.8 points per game — third-worst in the NFL — eager to snap a nightmare five-game skid heading into their bye week.

Tre’ Harris, who led the Chargers’ banged-up wideout unit against the Broncos, is out with a hamstring injury; KeAndre Lambert-Smith (hamstring) is questionable with the same ailment.

Rookie wideout Brenen Thompson (quad), whose unparalleled speed helps open up offensive coordinator Mike McDaniel’s scheme, is also questionable after missing the last three games.

Quarterback Justin Herbert isn’t the type to complain about working with limited options.

“You have to try to keep the game the same,” Herbert said. “You can’t let it affect you too much.”

But it’s refreshing to have McConkey and Johnston back.

“Yeah, it was awesome to see those guys out there,” Herbert said Wednesday. “They’ve made so many plays for us. And, you know, we expect them to make more plays for us, too.

“To have those guys back out there — I know they’re doing everything they can to be out back out there for this team.”

Unfortunately for the Chargers, the offensive line is still severely hobbled.

Chargers offensive linemen, from left, guard Logan Taylor, guard Alex Harkey, center Jake Slaughter and guard Cole Strange run onto the field with quarterback Justin Herbert during a loss to the Denver Broncos on Oct. 11.

(Scott Strazzante / Associated Press)

Right tackle Joe Alt (neck) and left guard Kayode Awosika (fibula) remain out, meaning rookie center Jake Slaughter will continue to anchor a front that has featured several inexperienced players over the last two games.

The offensive line was already down left tackle Rashawn Slater (ankle), who is on injured reserve, and center Tyler Biadasz, whose season was over before it started when he sustained an anterior cruciate ligament tear in August.

McDaniel liked what he saw from the offensive line against the Broncos. He’s optimistic, really with no other choice, about the unit entering the matchup with the Chiefs, a team allowing the NFL’s seventh-fewest points per game (19.3).

“There [were] a lot of positives from the offensive line perspective,” McDaniel said. “I’ve never been a part of that many rookies playing at once. Fortunately, we drafted the right guys, and they [are] made of the right stuff. … There was a lot to build on.”

Kansas City, as usual over the last decade, will be a force to reckon with — especially at home.

Quarterback Patrick Mahomes and new running back Kenneth Walker III have the Chiefs averaging the fifth-most points per game (29.5) and the second-most yards per game (412) amid a 4-0 start.

“Explosiveness, man,” Chargers edge rusher Khalil Mack said. “[Walker is] breaking tackles. Just the ability to create plays between him and [Mahomes], man. That’s a special duo there in that backfield.”

One the Chargers will have trouble stopping, as they’ll also be without key defensive players like safety Derwin James Jr.

Winning in the NFL is already challenging enough. But for the injury-riddled Chargers, it’s been impossible so far, and it won’t be any easier Sunday.

“Communicating and keeping your poise and all those factors,” Harbaugh said of preparing for the loud environment in Kansas City.

HIGH SCHOOL GIRLS VOLLEYBALL

SOUTHERN SECTION PLAYOFFS

(Games at 6 p.m. unless noted)

TUESDAY’S SCHEDULE

First Round

DIVISION 2

Los Osos at Newport Harbor

Redondo Union at Crean Lutheran

San Juan Hills at Mayfield

Corona Centennial at Bishop Montgomery

Eastvale Roosevelt at Orange Lutheran

Palos Verdes at Murrieta Valley

Sherman Oaks Notre Dame at West Ranch

Campbell Hall at Long Beach Poly

DIVISION 4

Trabuco Hills at Portola

Summit at Burbank Burroughs

North Torrance at El Dorado

Whitney at Yorba Linda

Santa Monica at Arcadia

San Marino at Notre Dame Academy

Ventura at Oak Hills

Tesoro at Vista Murrieta

Village Christian at Ayala

Ontario Christian at Santa Barbara

Laguna Beach at Rancho Cucamonga

San Dimas at Hemet

La Palma Kennedy at Glendora

Xavier Prep at Royal

Chadwick at Bonita

Linfield Christian at Chino Hills

DIVISION 6

Laguna Hills at Alta Loma

Granite Hills at Villa Park

Torrance at Dos Pueblos

Bishop Diego at Temescal Canyon

Le Lycee at Temecula Prep

Woodbridge at St. Bonaventure

Rowland at Capistrano Valley Christian

Loma Linda Academy at Ridgecrest Burroughs

Oxford Academy at Castaic

Santa Fe at Rancho Christian

Palm Springs at Santa Ana Calvary Chapel

Norte Vista at Rim of the World

Schurr at Holy Martyrs

Mayfair at Norwalk

Oxnard at Yucaipa

Covina at Lakewood

DIVISION 8

Montclair at Samueli Academy

Bellflower at Bolsa Grande

San Gorgonio at Oxnard Pacifica

El Rancho at San Gabriel Academy

Western at San Jacinto Valley

St. Pius X-St. Matthias Academy at Fairmont Prep

Colony at Burbank

University Prep at Riverside Prep

Lancaster Desert Christian at Garden Grove Pacifica

Westminster La Quinta at Lighthouse Christian

Jurupa Valley at Kaiser

Orange Vista at Rio Mesa

Ramona at Big Bear

Geffen Academy at Pomona Catholic

Artesia at Century

West Valley at Bell Gardens

DIVISION 10

Perris at Leuzinger

Glendale at California School for the Deaf Riverside

Orange at Beacon Hill

Avalon at Canyon Springs

Orange County Classical Academy at Indian Springs

Compton at Adelanto

Anza Hamilton at Chaffey

Bassett at New Roads

Westmark at La Quinta

Miller at Glendale Adventist

Loara at Montebello

Rosemead at Redlands Adventist

Cathedral City at Lancaster

Dominguez at Ganesha

River Springs at Cornerstone Christian

Santa Ana Valley at St. Mary’s Academy

Note: Second Round (Divisions 4, 6, 8, 10) Thurs., Oct. 22; Quarterfinals (Divisions 2, 4, 6, 8 10) Tues., Oct. 27 at higher seeds; Semifinals (all divisions) Sat., Oct. 31 at higher seeds; Finals Nov. 6 or 7 at TBA.

WEDNESDAY’S SCHEDULE

(Games at 6 p.m. unless noted)

First Round

DIVISION 1

Pool A

#8 Harvard-Westlake at #1 Mater Dei

#5 Santa Margarita at #4 Oaks Christian

Pool B

#7 Marymount at #2 Sierra Canyon

#6 Los Alamitos at #3 Mira Costa

Note: Open Division second round pool play Tues., Oct. 27; Third round pool play Sat., Oct. 31. Finals Sat., Nov. 7 at Cerritos College.

DIVISION 3

Cerritos at Sunny Hills

Oak Park at Santa Ana Foothill

Chaminade at Cerritos Valley Christian

Alemany at Beckman

Corona Santiago at Newbury Park

Redlands at Rosary

Murrieta Mesa at Etiwanda

Saugus at Thousand Oaks

Claremont at Corona del Mar

Flintridge Prep at Millikan

Bishop Amat at St. Margaret’s

La Salle at Huntington Beach

Chaparral at Crescenta Valley

Crossroads at La Canada

Lakewood St. Joseph at Marina

Aliso Niguel at Windward

DIVISION 5

West Torrance at Marlborough

Liberty at Academy of Academic Excellence

Hesperia Christian at Peninsula

Moorpark at Canyon Country Canyon

Troy at El Toro

Western Christian at Valencia

Culver City at San Jacinto

Santa Monica Pacifica Christian at St. Anthony

Southlands Christian at Viewpoint

Westridge at Arrowhead Christian

Irvine at Beaumont

Gahr at Paraclete

Maranatha at Sultana

Burbank Providence at La Serna

Quartz Hill at Temple City

Palm Desert at Capistrano Valley

DIVISION 7

CAMS at Pasadena

Immaculate Heart at Tustin

Brea Olinda at Laguna Blanca

Chino at Sacred Heart Los Angeles

South Hills at Placentia Valencia

Trinity Classical Academy at Nordhoff

Highland at Barstow

Webb at Mary Star of the Sea

Eisenhower at Pasadena Marshall

Whittier at Beverly Hills

Rialto at Vistamar

Northview at Calvary Baptist

Indio at Fullerton

Tahquitz at Buckley

Rio Hondo Prep at Arlington

St. Genevieve at Foothill Tech

DIVISION 9

Santa Paula at Rancho Mirage

Canoga Park AGBU at Saddleback

Cobalt at San Jacinto Valley Academy

Anaheim at St. Monica Academy

Carter at Nogales

Carpinteria at Santa Rosa Academy

Vasquez at Westminster

Azusa at Moreno Valley

St. Jeane de Lestonnac at Santa Clarita Christian

Jurupa Hills at Sierra Vista

Victor Valley at Desert Christian Academy

Wildwood at Hillcrest

Excelsior Charter at Buena Park

Milken Community at Eastside

California at Garden Grove

Twentynine Palms at Shadow Hills

DIVISION 11

Grove at Compton Early College

Ambassador Christian at El Monte Arroyo

Rubidoux at Mesrobian

Animo Leadership at Ramona

Long Beach First Baptist at La Sierra Academy

Thacher at Pacific Lutheran

Grace at Shalhevet

New Covenant at Newport Christian

Oak Grove at Tarbut V’ Torah

Cal Lutheran at Workman

EF Academy at Santa Clara

Desert Chapel at Lynwood

Norton Science Academy at Newbury Park Adventist

Liberty Christian at Joshua Springs

River Springs at Downey Calvary Chapel

Riverside Bethel Christian at Silver Valley

Note: Second round (Divisions 3, 5, 7, 9, 11) Sat., Oct. 24; Quarterfinals (Divisions 3, 5, 7, 9) Wed., Oct. 28; Semifinals (all divisions) Oct. 31; Finals (all divisions) Sat., Nov. 7 at TBA.

CLEVELAND — Game 4 of the American League Championship Series between the Tampa Bay Rays and Cleveland Guardians was postponed because of rain Friday night.

Major League Baseball was hoping there would be a three-hour window of dry weather to get the game in, but the showers never let up.

“It never cleared out the way they were hoping. It started to get later in the hour, and MLB and I think both clubs did everything they could to try to get it in,” Rays manager Kevin Cash said. “Made the most sense, like, at this point and this hour, with no guarantee that there wasn’t another band coming.”

The teams will resume their playoff series Saturday at 5 p.m. PT, with Game 5 also at Progressive Field on Sunday at 2 p.m., and Game 6, if necessary, on Monday at 5 p.m. in St. Petersburg, Fla.

“We knew how many days ago that today was going to be a challenge. Numerous weather calls, numerous back and forths, and ultimately MLB decided we needed to wait it out,” Guardians manager Stephen Vogt said. “Obviously it’s an important game, and we need to make sure we’re doing everything we can to play the games when they’re scheduled. But MLB ultimately decided to wait this one out.”

It is the first time an ALCS game has been postponed since 2019, when the New York Yankees were hosting the Houston Astros.

The Guardians have a 2-1 lead in the best-of-seven series after Petey Halpin’s two-run homer propelled them to a 3-2 victory in Game 3 on Thursday afternoon.

Both teams will stick with their scheduled Game 4 starters from Friday. Cleveland will go with a bullpen game, with Shawn Armstrong being the opener. Nick Martinez will pitch for Tampa Bay.

It will be Armstrong’s fifth appearance this postseason. The right-hander has allowed only one hit in 5⅓ innings with five strikeouts.

Armstrong thought his season was done in late July when he strained a calf muscle, but he returned during the final week of the regular season.

Armstrong was drafted by Cleveland in the 18th round in 2011 and made his big league debut four years later. He was traded to Seattle in 2017 and spent time with four other organizations, including Tampa Bay, before signing with the Guardians this season.

“I think I said it to [Erik] Sabrowski, whenever we were standing in the outfield in Game 2 in Tampa — obviously I played here, I got drafted here, coming back here and being able to be in this situation is — words can’t describe it,” Armstrong said before Game 3 on Thursday.

Martinez started Game 3 of the division series against the New York Yankees. He went 3⅔ innings, allowing two runs on five hits with a walk and three strikeouts. The right-hander was 15-6 during the regular season and ranked sixth in the AL with a 3.10 ERA. He was third in the AL with 26 starts in which he allowed three runs or fewer.

“It’s just like my starts throughout the year; it’s going to be a dogfight going in, just to see how many outs I can get for this team. It’s important,” he said Thursday.

The teams might have to play the final four games of the series without a day off, culminating in a potential Game 7 on Tuesday. That could be welcome news for the Milwaukee Brewers, who have a week off before they open the World Series at home on Oct. 23 against the Cleveland-Tampa Bay winner.

Milwaukee is in the Fall Classic for the first time since 1982 after completing a four-game sweep of the two-time defending World Series champion Dodgers in the NL Championship Series on Thursday night.

“We’ve got four games in a row. We have an opportunity to win some games and move on. And that’s all we’re focused on,” Vogt said.

Reedy writes for the Associated Press.

Hi, and welcome to another edition of Dodgers Dugout. My name is Houston Mitchell. Game 4. What will happen? Let’s find out together.

Game 4 thoughts

Pregame

—I’m interested to see how much energy and drive the Dodgers have in Game 4. Will they go down swinging (figuratively, not literally). Will they force the Brewers to rip the title from their hands?

—Fox did a great segment on Charley Steiner before Game 3. You can watch it here. There are things you can criticize the Dodgers for, but you also have to salute them for taking care of people like Steiner and Andrew Toles. They gave Steiner some hope during his cancer battle, and that’s very important.

—One thing about Shohei Ohtani before the game begins. It’s easy to pin the 3-0 deficit on him. He’s the most famous baseball player right now, and he’s not playing well. I wish there was a lot more clarity around his injuries. However, to pin the 3-0 deficit on him is unfair. Going into Game 4, here are the batting stats:

Miguel Rojas, 1 for 2
Mookie Betts, .250, no extra-base hits or RBIs
Kyle Tucker, .250, one double, no RBIs
Shohei Ohtani, .222, no extra-base hits or RBIs
Teoscar Hernández, .200, no extra-base hits, one RBI
Tommy Edman, .167, no extra-base hits or RBIs
Andy Pages, .125, no extra-base hits, one RBI
Max Muncy, .111, no extra-base hits or RBIs
Freddie Freeman, .091, no extra-base hits, one RBI
Will Smith, .091, one double, two RBIs
Kiké Hernández, 0 for 5
Team, .165, two doubles, five RBIs

Ohtani has hit better than most of the Dodgers this series.

First inning

—The one thing that bothers me about Tyler Glasnow: It seems he gets two quick strikes on a batter, then tries to get cute with the pitches.

—Holding the Brewers scoreless in the first is nice.

—First and second, one out. Really should score a run here.

—And a double play. This could be important later.

Second inning

—Hey, they got Jake Bauers out using only four pitches. Miracle!

—And the Brewers go down quietly.

—If you mute the TV and watch an ad, but can’t tell what the ad is for without the sound, then it’s a bad ad.

—Manny Machado was in an ad. Reminds me of the old Yogi Berra quote, “Nobody likes Manny Machado.”

—Kyle Tucker has been the star of the Dodger offense.

—Here comes Dustin May to pitch for the Brewers. The Dodgers used to have a pitcher named Dustin May. I wonder if they are related.

—First and third, nobody out. It would be advantageous to score here.

—Miguel Rojas, in what could be his final game, starts, but is pinch-hit for before getting a chance to bat. You can’t let Rojas end his career like that, so a win is in order.

—Max Muncy strikes out. The worst thing you can do in that situation.

—Now, a double play?

—Andy Pages singles! Another miracle! He’s the only Dodgers who can hit in the clutch this postseason. Dodgers 1, Brewers 0.

—Kiké flies to center. Now Ohtani.

—And a majestic home run! Ohtani let about two months of frustration out with that scream after the homer. Dodgers 4, Brewers 0.

—I feel like Tom Hanks in “A League of Their Own” after Geena Davis returns to the team. “We’re gonna win!”

—Now can the Dodgers stop the Brewers from responding?

Third inning

—Glasnow is pitching great.

—Max Muncy seemed to be anticipating that bunt.

—Now if Will Smith could just get going.

—The Dodgers go down quietly. But they have a four-run lead for the first time in forever.

Fourth inning

—”Buy one Subway footlong, get one free” sounds more like a punishment than a reward.

—”Meal of Horror” describes every meal at Jack in the Box, not just this special Krusty the Klown one.

—John Smoltz tried to explain why Glasnow can be dominant, but it made no sense whatsoever.

—Will Smith makes an ABS challenge and loses. Oh well, it happens.

—Brice Turang walks. Don’t walk people with a four-run lead.

—A ground-rule double. Let’s hold them to no more than one run here.

—Another ground-rule double. Uh oh. Dodgers 4, Brewers 2.

—And the Dodgers get out of it. But Glasnow will be on a short leash.

—The Dodgers can’t just rely on four runs to carry them.

—Max Muncy gets a much-needed hit for him.

—And that ends the fourth.

Fifth inning

—Please stop walking people with a lead.

—Frelick steals second. It’s not hard to steal off of Glasnow.

—And the Brewers immediately cash in. Dodgers 4, Brewers 3.

—Evan Phillips comes in. Still has never given up a run in the postseason.

—Brewers are like the Dodgers, making the pitcher work.

—Brewers load the bases with two out. And that’s it for Phillips.

—Can Alex Vesia escape the jam against the pesky Jake Bauers?

—He cannot. Bauers walked on four pitches. Remember all the little things the Dodgers did right the last two years to win the World Series? They are doing none of those things this year. Dodgers 4, Brewers 4.

—The Dodgers go down quietly. This is beginning to feel like the first three games.

Sixth inning

—And just like that, the Brewers lead. Team of destiny. Brewers 5, Dodgers 4. Some people don’t like that I’m named Houston. Will they hate that I’m named Mitchell too? Do I have to change my whole name?

—You certainly can’t blame any of the losses on Tucker. Another hit for him.

—But the Dodgers can’t cash in. This could be important later.

Seventh inning

—It’s so funny that Edwin Díaz is the steadying presence out of the bullpen after the season he had.

—But he will remain unusable, regular season or postseason in Strat-o-matic or APBA.

—Leadoff double by Pages. Can they cash in?

—Kiké bunts! Pages to third.

—And look who’s coming up.

—And Ohtani strikes out, and looks bad doing so.

—And the Dodgers waste another chance.

Eighth inning

—Well, at least it looks like the Dodgers have a closer for next season.

—Quick inning for the Brewers. Do the Dodgers have a run in them?

—Will Smith comes through. Man on third, one out. If they don’t score here, it’s over.

—And Tucker pops out.

—And Teoscar strikes out.

—Two innings in a row, the Dodgers have a runner on third and one out and fail to score.

Ninth inning

—Maybe Díaz should have pitched earlier in this series.

—Brewers add an insurance run. Brewers 6, Dodgers 4.

—Again, the Brewers are playing like the Dodgers did the last two postseasons.

—Dodgers have been out-homered 7-1 in this series.

—Bottom of the ninth. Do the Dodgers go quietly?

—Tommy Edman grounds out.

—Pages struck out.

—Kiké lines to left.

—That’s it. Remember that Tom Hanks quote from earlier? They lost that game.

—Remember what Joe Davis said at the end of last year’s World Series? “To beat the champ, you’ve got to knock them out.” And that’s exactly what the Brewers did.

—As Max Muncy said after the game, “They were relentless with everything that they did. They just strung together good at-bat after good at-bat. That’s usually what we do. We didn’t do it this series and they did.”

—The three teams with a shot to win the World Series: The Brewers, who have never won. The Rays, who have never won. The Guardians, who haven’t won since 1948. It will be fun to see who wins.

Miguel Rojas is retiring

That was indeed the final game of Rojas’ career.

“This is it, guys,” he said, announcing his retirement after Game 4. “It’s been a lot, the last four years of my life here. And obviously making my debut here in 2014 changed my life, not just for me but for my whole family. They took care of my son, my daughter, my wife, and everybody in my family. It’s really amazing what I can think about, what happened to me and to my family the last few years.

“I just wanted to say thank you to all the veteran guys for allowing me to be myself when I got here, even though I didn’t play one game for the Los Angeles Dodgers for the last eight or nine years before I came here. They allowed me to be the leader that I wanted to be, the person that I wanted to change the culture and kind of give a little bit more of a culture, chemistry to the clubhouse. I feel like that is going to be a legacy that I wanted to leave here, other than my performance on the field. … I want them to remember me as a guy who always did everything possible to help my teammates win and to help the team get better every single day.”

You can read more here.

Wrapping it up

I had a reader email me in the ninth inning that he felt ill watching the Dodgers play. Really? The team won the last two World Series and reached the NLCS in the third year. To feel ill or angry over this team is just the wrong way to look at it. Disappointed? Sure. Sad? Sure.

But if those feeling linger into Friday, remember that this team has given you many memorable moments over the last three seasons. They were outplayed by a better team here. Tip your cap to the Brewers. And, after the disappointment ends, thank the Dodgers for three incredible seasons. In fact, here are the Dodgers since 2016:

2016, Lost in NLCS
2017, Lost in World Series*
2018, Lost in World Series
2019, Lost in NLDS
2020, Won World Series
2021, Lost in NLCS
2022, Lost in NLDS
2023, Lost in NLDS
2024, Won World Series
2025, Won World Series
2026, Lost in NLCS

*-Astros cheated to win.

An embarrassment of riches.

Up next

That concludes the 12th season of Dodgers Dugout. We’ll be back in the next couple of weeks to discuss the offseason and whether there will even be a 2027 season.

In the meantime, today’s a new day. Look at the sunshine. Look at your family and loved ones. Everything is OK.

In case you missed it

Dodgers’ three-peat dream dies with Game 4 NLCS loss to Brewers

Plaschke: The Dodgers had everything needed to three-peat. This is why they failed

Miguel Rojas announces his retirement after Dodgers’ NLCS loss

Dave Roberts on Dodgers losing the NLCS and having no regrets

And finally

The Dodgers win the 2025 World Series. Watch and listen here.

Until next time …

Have a comment or something you’d like to see in a future Dodgers newsletter? Email me at houston.mitchell@latimes.com. To get this newsletter in your inbox, click here.

The hope for a Dodgers comeback in the National League Championship Series ended with the smack of the ball hitting leather.

Milwaukee Brewers left fielder Jackson Chourio, sprinting toward the warning track, had to leap to reel in Kiké Hernández’s line drive in the gap. But he secured the catch. And ended the Dodgers’ season.

The Dodgers’ hopes of making National League history with a three-peat died with a 6-4 loss to the Brewers on Thursday, completing Milwaukee’s four-game sweep.

“It sucked,” veteran left fielder Teoscar Hernández said. “Especially after [what] we had done the last two years. This year at the beginning of the year, what we’ve been through, a lot of injuries throughout the year the last two years, a lot of ups and downs. It just sucked that we’re in this situation, but it’s part of the game.

“Somebody has to win, somebody has to lose. This time, we’re the ones that lost, and just reflect on everything that we didn’t do great this year and just try to do it next year.”

As the Dodgers’ postseason hype video declared before the game: “October doesn’t remember who came close. It remembers who triumphs.”

The Dodgers, after reinforcing to their back-to-back championship roster in the offseason and entering the year as the World Series favorites, fell short. And instead the Brewers will represent the National League, making their first trip to the Fall Classic in 44 years.

“They may have a bunch of Hall of Famers, but we have a bunch of gamers,” Brewers manager Pat Murphy said from the stage. “And the gamers won this week.”

When the Dodgers went down 3-0 in the series, they faced a steep climb that only one team in MLB history has overcome. But the Dodgers showed resolve to begin the game.

Three singles in the second inning gave the Dodgers a lead, with Andy Pages driving in the first run. It was his third hit of the postseason with runners in scoring position and the Dodgers’ fourth overall. Then with two outs, Ohtani not only prolonged the inning but also made it the Dodgers’ highest-scoring frame of the postseason, with their first home run of the series.

It had been a maddening couple of months as Ohtani battled injuries, slid down the batting order and failed to produce when the Dodgers needed him most — in the postseason.

Then on Thursday, with the Dodgers on the brink of elimination, one swing momentarily wiped all that away.

Ohtani got his bat head down to a cutter from former Dodgers pitcher Dustin May on the inside corner. He lifted it into the stands for a three-run home run.

Ohtani turned to the Dodgers’ dugout, spread his arms wide and tossed his bat to the side. He tilted his face to the sky and yelled. He punched the air.

This was the version of Ohtani the Dodgers had sorely been missing. He announced his return with authority. And he breathed life into a stadium that had a crowd of only 49,104 — short of a sellout.

It was his first home run since Aug. 18. And it had been even longer since he’d hit a homer quite like that. With an exit velocity of 113.1 mph, it was his hardest-hit home run since June 20 and his third-hardest hit of the year, according to Statcast.

Even more important, it was the big swing the Dodgers had been waiting for all series.

“It was something that you don’t see very often from Shohei,” manager Dave Roberts said. “I think it was a lot of pent-up anger, frustration. It was the best ball he hit in probably two, three months, and it was a big hit. So I think that for him to look at the dugout, show that emotion, it just shows how much he cares. He’s still human. He still cares and wants to help his team win a baseball game. That was a big hit.”

Dodgers starter Tyler Glasnow kept the good vibes going, retiring the first 10 batters he faced. But the Brewers, as they had all series, had a comeback in them.

“We got a nice lead, we got Glas on the mound, we’re confident behind him,” third baseman Max Muncy said. “And they just kept stringing together one good at-bat after another after another after another. They were just kind of relentless.”

It began with one out in the fourth inning, as Brice Turang drew a walk, the first baserunner against Glasnow. Then William Contreras and Jake Bauers each bounced ground-rule doubles into the stands, Bauers’ driving in two runs to cut the Dodgers’ lead in half.

Shohei Ohtani strikes out with a runner on third during the seventh inning.

(Gina Ferazzi / Los Angeles Times)

The next inning, the Brewers used a walk, stolen base and David Hamilton’s RBI single to trim the Dodgers’ lead to one and knock Glasnow out of the game.

Right hander Evan Phillips replaced him and loaded the bases the rest of the way, before left-hander Alex Vesia entered to face Bauers, who had been a nightmare for the Dodgers this series.

Vesia walked Bauers on four pitches, tying the score at 4-4.

The Dodgers had lost their momentum, but they still had time.

Then, in the sixth, Dodgers setup man Tanner Scott took the mound early, at an inflection point in the contest. He worked ahead 0-and-2 in the count to Garrett Mitchell. But Mitchell spat on three straight balls to get to a full count.

Scott missed down the middle with a fastball. Mitchell sent it over the fence to give the Brewers the lead for the first time.

Even down by a run, Roberts continued to manage like he had hope, bringing in Edwin Díaz in the seventh to keep the game close.

The Dodgers’ offense got runners to third in three straight innings. In the sixth, Kyle Tucker hit a one-out double, and Teoscar Hernández moved him over with a groundout. In the seventh, Pages led off with a double, and Kiké Hernández bunted him over. In the eighth, with one out, Will Smith cut out the middle man by doubling into the right-field corner and advancing to third when Milwaukee’s Sal Frelick misplayed the carom off the wall.

The Dodgers stranded all three at third, failing to score the tying run.

“They just outplayed us this series,” first baseman Freddie Freeman said. “That’s just kind of how it goes. We had our opportunities. We just didn’t get it done.”

Díaz did his part to keep the Dodgers in the game, retiring eight straight batters. But the ninth batter he faced, Hamilton, hit a solo homer to add cushion to the Brewers’ lead.

“I wouldn’t want to go through this with any other group of guys,” Muncy said. “We really tried to do something special in this clubhouse, and I know next year we’ll be ready to get right back to it. But right now, this sucks.”

Miguel Rojas didn’t want to take his cleats off.

The veteran infielder stood by his locker at Dodger Stadium, his eyes red and watery, his uniform covered in dirt, knowing that when he pulled them off, it would be for the last time.

“This is it, guys,” he said, announcing his retirement, after the Dodgers were swept by the Milwaukee Brewers in the National League Championship Series on Thursday. “It’s been a lot, the last four years of my life here. And obviously making my debut here in 2014 changed my life, not just for me but for my whole family. They took care of my son, my daughter, my wife, and everybody in my family. It’s really amazing what I can think about, what happened to me and to my family the last few years.”

Rojas addressed the team after the 6-4 loss to the Brewers. He said he was going to stay loyal to the Dodgers organization but in a different role.

Rojas, 37, has a player development role lined up, the first step in a post-playing career that he hopes eventually will land him in a manager’s seat.

“I just wanted to say thank you to all the veteran guys for allowing me to be myself when I got here, even though I didn’t play one game for the Los Angeles Dodgers for the last eight or nine years before I came here,” Rojas said. “They allowed me to be the leader that I wanted to be, the person that I wanted to change the culture and kind of give a little bit more of a culture, chemistry to the clubhouse. I feel like that is going to be a legacy that I wanted to leave here, other than my performance on the field. … I want them to remember me as a guy who always did everything possible to help my teammates win and to help the team get better every single day.”

Rojas put together a 13-year career split between the Dodgers and Miami Marlins. He had a career .260 batting average, won two World Series rings and three straight Roy Campanella Awards for his leadership in the Dodgers’ clubhouse.

Miguel Rojas hits a single during Game 3 of the NLCS against the Brewers on Wednesday.

(Gina Ferazzi / Los Angeles Times)

After Rojas made his major league debut with the Dodgers in 2014, the team traded him to the Marlins. He played eight seasons there. Then in 2023, the Marlins traded him back to the Dodgers.

Rojas, a key contributor in the Dodgers’ back-to-back championship seasons, saved the Dodgers’ 2025 World Series with his Game 7 home run. He re-signed in December for what was expected to be his last season.

Right before the playoffs, Rojas, who is from Venezuela, took his U.S. citizenship test. He said the person administering his interview didn’t realize he was a baseball player until she asked who his employer was.

“I actually wanted it to be that way because I didn’t want to have any kind of preference or anything because this process has nothing to do with baseball,” he said last week. “I felt like, as a citizen, as a human being, I always wanted to be a good person off the field and not let my performance influence anything, because we all know how hard this game can be and how high you can be and how low you can be one day. I don’t want to be judged by my performance on the field. I want to be judged by the person I am and my preparation.”

REVIEW: The recruited comedian has bragged that he hasn’t told one lie during his time in the game but surely he’ll come unstuck soon?

James Acaster is playing Celebrity Traitors in a brand new way, having been recruited to the dark side very much against his will. But against all expectation, he’s acing it.

The comedian, who told host Claudia Winkleman that he had no desire to be a Traitor at the start of the show, was picked to be one anyway, by Maya Jama and short-lived eejit Richard E Grant.

And while it was almost annoying when he simply refused to join in with Maya’s murderous glee as they pulled the plug on Bella Ramsey, I’ve come around to the idea so much that I’m finding his gameplay quite admirable.

Somehow James is managing to succeed as a Traitor while playing as a Faithful. Yes, it’s quite weird, but against the odds he’s making it work. And watching him try to justify every little thing he does – presumably so he can sleep at night and also so he can point this out to everyone afterwards – is fascinating.

In tonight’s episode he told King Kenny, the latest Faithful to make it through the turret’s revolving door: “I’m basically playing the game as a Faithful – I haven’t told a single lie yet, but I’m protecting Maya.”

He seemed almost happy, presumeably on the back of the previous night’s murder having gone so well. Because while Ross Kemp would have been FURIOUS to get murdered, and Romesh Ranganathan might have been a bit miffed too, Rob Beckett just laughed at them.

Afterwards James said he wished ALL the murders could be done face to face, because it had helped to ease his conscience when he saw that Rob, at least, was very much remembering it was all just a game.

Because he’s more Faithful than Traitor James has had no qualms about voting out two fellow baddies so far – Richard E Grant and Hannah Fry. So Kenny is right to be worried about being double crossed by him or Maya Jama, but for now James is genuinely delighted to have the fellow avid Faithful on board. “I’m feeling much more relaxed now that Kenny’s on the case,” he said. “You know when you get someone who comes in at work who you know will actually do all the jobs – and you can just hold a broom and look like you’re doing something.” Yup, James is going to hide behind Kenny for all he’s worth.

Meanwhile Maya is having a tough time of it because the Traitors are dropping like flies. I mean yes, she does keep voting for them too. But still, she must be feeling a bit lonely.

Now the Faithful are all pumped up again and Bash (Sebastian Croft) keeps mentioning James Acaster as a potential Trator so it might not be long before he’s forced to defend himself.

I wish someone would just ask him: “Are you a Traitor?” because if he can’t lie, it’ll be Richard E Grant all over again. Roll on tomorrow’s episode…

ike this story? For more of the latest showbiz news and gossip, follow Mirror Celebs on TikTok, Snapchat, Instagram, Twitter, Facebook, YouTube and Threads.