Acclaimed German director Wim Wenders announced he was withdrawing his 1975 film, “Wrong Move,” from distribution due to a scene featuring then-13-year-old actor Nastassja Kinski topless.
Kinski played Mignon, a mute acrobat and street performer, in the film. In the controversial scene, she is featured lying on the bed topless as she tries to seduce her 30-something co-star Rüdiger Vogler, who plays Wilhelm.
Wilhelm enters the room, removes most of his clothing and gets into bed with her, slaps her, pushes her away and then caresses her face and cradles her.
Kinski, who also starred in Roman Polanski’s “Tess” and Wenders’ “Paris, Texas,” has voiced her discomfort with the scene for decades and recently told a German news outlet that, although she “didn’t know much at the age of 13,” she could tell that it wasn’t right.
In a 1997 USA TV interview, she was candid about wishing some of her work could be scrubbed from the screen permanently, saying, “I’ve done quite a lot of movies, a lot of movies that I want to just go and burn someplace. You always calculate ‘how much would that cost? How would I do that?’ and just know it’ll exist forever. It won’t be showing all that much, but just the fact that it’s there and it’ll exist.”
She told W Magazine the same year, “If I had had somebody to protect me or if I had felt more secure about myself, I would not have accepted certain things. Nudity things,” Kinski said. “And inside it was just tearing me apart.”
Per the Hollywood Reporter, Wenders received a lifetime achievement award at the German Film Awards last week and addressed the “Wrong Move” issue in his speech, saying that he would not shoot the scene today. He also said that he knew that keeping it in the film had continued to cause Kinski pain.
“I can’t blame the 29-year-old young man I was then, 50 years ago, who made a film of his time; wanting, in a way, to capture the zeitgeist,” he added before calling on the members of the German Film Academy to debate the issue and aid him in finding a resolution.
On Wednesday, the “Perfect Days” director issued a statement that was posted on social media saying that he would withdraw the film from all current forms of distribution.
“As the only person responsible at the time for Wrong Move who is still here, I recognize that Nastassja Kinski should have been better protected back then. For that, I apologize to you, Nastassja, unreservedly, no ifs and buts.”
Wender said that “the many reactions, comments, and conversations of recent days” had a played role in shifting his perception of the issue but that society must find appropriate ways of dealing with controversial film works from the 20th century.
“Only after that process has taken place — even if it takes considerable time — and once we have been able to present a mutually agreed solution, which will include Nastassja Kinski, will we make the film available again.”
Kinski commented on Wenders’ statement on Wednesday. The following has been translated from German:
“Wim, after all that, all those years, only because the public has now commented in so many newspapers, as well as colleagues, and now because thousands — even though I asked for so long — only now because of the public, do I read THESE words from you, W. Wenders: ‘Nastassja, back then 13 in the first film, Wrong Move.’ ”
Wim Wenders pulls film featuring topless 13-year-old Nastassja Kinski
Acclaimed German director Wim Wenders announced he was withdrawing his 1975 film, “Wrong Move,” from distribution due to a scene featuring then-13-year-old actor Nastassja Kinski topless.
Kinski played Mignon, a mute acrobat and street performer, in the film. In the controversial scene, she is featured lying on the bed topless as she tries to seduce her 30-something co-star Rüdiger Vogler, who plays Wilhelm.
Wilhelm enters the room, removes most of his clothing and gets into bed with her, slaps her, pushes her away and then caresses her face and cradles her.
Kinski, who also starred in Roman Polanski’s “Tess” and Wenders’ “Paris, Texas,” has voiced her discomfort with the scene for decades and recently told a German news outlet that, although she “didn’t know much at the age of 13,” she could tell that it wasn’t right.
In a 1997 USA TV interview, she was candid about wishing some of her work could be scrubbed from the screen permanently, saying, “I’ve done quite a lot of movies, a lot of movies that I want to just go and burn someplace. You always calculate ‘how much would that cost? How would I do that?’ and just know it’ll exist forever. It won’t be showing all that much, but just the fact that it’s there and it’ll exist.”
She told W Magazine the same year, “If I had had somebody to protect me or if I had felt more secure about myself, I would not have accepted certain things. Nudity things,” Kinski said. “And inside it was just tearing me apart.”
Per the Hollywood Reporter, Wenders received a lifetime achievement award at the German Film Awards last week and addressed the “Wrong Move” issue in his speech, saying that he would not shoot the scene today. He also said that he knew that keeping it in the film had continued to cause Kinski pain.
“I can’t blame the 29-year-old young man I was then, 50 years ago, who made a film of his time; wanting, in a way, to capture the zeitgeist,” he added before calling on the members of the German Film Academy to debate the issue and aid him in finding a resolution.
On Wednesday, the “Perfect Days” director issued a statement that was posted on social media saying that he would withdraw the film from all current forms of distribution.
“As the only person responsible at the time for Wrong Move who is still here, I recognize that Nastassja Kinski should have been better protected back then. For that, I apologize to you, Nastassja, unreservedly, no ifs and buts.”
Wender said that “the many reactions, comments, and conversations of recent days” had a played role in shifting his perception of the issue but that society must find appropriate ways of dealing with controversial film works from the 20th century.
“Only after that process has taken place — even if it takes considerable time — and once we have been able to present a mutually agreed solution, which will include Nastassja Kinski, will we make the film available again.”
Kinski commented on Wenders’ statement on Wednesday. The following has been translated from German:
“Wim, after all that, all those years, only because the public has now commented in so many newspapers, as well as colleagues, and now because thousands — even though I asked for so long — only now because of the public, do I read THESE words from you, W. Wenders: ‘Nastassja, back then 13 in the first film, Wrong Move.’ ”
Source link