monday night

If you need permission to watch “The Permission” — a.k.a. Rhyne Howard of the Atlanta Dream — try to keep her team’s WNBA championship dreams alive, Flavor Flav’s got you covered.

The rapper issued signed permission slips Tuesday on social media for everyone to be excused from work on Thursday to watch Game 6 of the WNBA Finals. The next matchup in the best-of-seven championship series between the Dream and the Golden State Valkyries is set to tip off at 9:30 a.m. Pacific that day, when many people would be at work.

“Thursday is a paid holiday. Because Flavor Flav said so,” Flav, whose name is William Jonathan Drayton Jr., declared on Instagram and Threads. “Everyone should be able to watch Women’s Sports.”

The document, which includes a blank space for fans to fill in their own names, urges bosses to “go ahead and approve that day off” for the “very important” Game 6 of the WNBA Finals.

“You support women’s sports, RIGHT?!” the self-proclaimed “World’s Greatest Hype Man” wrote in the note. “Consider it your contribution to gender equality.”

The Valkyries clinched Game 5 at home at the Chase Center on Monday night 64-55 to move within one game of the team’s first-ever WNBA title. The Bay Area expansion team, led by head coach Natalie Nakase and known for its emphasis on defense, is just in its second season.

Flav’s note echoes the message Valkyries stars Veronica Burton and Kiah Stokes sent after Monday’s win to encourage their fans to tune in to Game 6.

“Call in sick,” Burton said. “I recommend it.”

“Y’all know how to fake a cough,” Stokes added.

Atlanta Mayor Andre Dickens also shared a statement Tuesday on Threads asking employers and educators to “show a little love and extend a little grace” to those who may be cheering the Dream on during their school or work hours.

“Lean into the historic moment, embrace the excitement and let Atlanta show up for Atlanta,” he wrote.

The WNBA announced Monday that Game 6 would be played at State Farm Arena in Atlanta with the earlier start time. The game was originally scheduled for 5 p.m. Pacific but was rescheduled so it could be played in the larger arena. Games 3 and 4 of the series were also moved to the larger venue.

The Dream normally play at the 3,500-seat Gateway Center Arena at College Park. State Farm Arena, which can seat around 17,000 for basketball games, will host all Dream home games starting in the 2027 season.

The matinee timing of Game 6 is because of Atlanta’s NBA team, the Hawks, also being scheduled to play at State Farm Arena on Thursday. The team will face the Cleveland Cavaliers for a regular-season matchup at 5 p.m. Pacific.

“Thank you for your cooperation and for doing the right thing,” Flav wrote.

SAN FRANCISCO — Kiah Stokes had 13 points, eight rebounds and three blocked shots as the Golden State Valkyries moved within one win of a championship in their second season, beating the Atlanta Dream 64-55 in Game 5 of the WNBA Finals on Monday night.

Angel Reese finished with seven points, 15 rebounds and five assists — a big difference from her two standout performances in the first two games of the series at Chase Center. Reese shook her head when whistled for the second of her three offensive fouls with 7:43 to play.

Fans screamed and clapped thunder sticks following the final buzzer as Stokes spoke from the floor to chants of “MVP!”

“We appreciate you,” a smiling Stokes said. “We got one more.”

On a night leading scorer Gabby Williams struggled to find her shooting touch, Golden State found the “strength in numbers” mantra that coach Natalie Nakase has praised all season long and everybody made an influence. Veronica Burton had 13 points and eight rebounds.

On Saturday, Nakase had changed up her lineup for a 67-62 Game 4 win by inserting Tiffany Hayes and Kaila Charles into the starting five. She stayed with those two Monday night, and it worked again. Hayes, who played 10 seasons for Atlanta and came out of retirement two years ago, had 12 points — and Nakase has said she wants to win it all for the veteran guard.

Williams began two for 11 and missed all four of her three three-point tries, but she converted a three-point play with 9:08 remaining to put the Valkyries ahead 49-42 and finished with nine points on three-for-14 shooting and six rebounds.

Atlanta will now try to stave off elimination at home Thursday in Game 6 and force a deciding Game 7 back at Chase Center on Saturday. The Dream hurt themselves with 17 turnovers that led to 21 points for Golden State.

Stokes hit a key three-pointer with 2:46 to go in the third quarter and another with 7:21 left in the game, which ignited chants of “Ki-ah! Ki-ah!” from the crazed, rally towel-waving “Ballhalla” home crowd at Chase Center.

Stokes has recorded three or more blocks in six straight games, tying her with Lisa Leslie in 2003 for the longest such streak in a single WNBA postseason.

The Valkyries used a dominant second half after they led 25-22 at the break, the lowest scoring first half combined score in WNBA Finals history.

Rhyne Howard’s three-point play with 4:59 left in the third pulled Atlanta within 34-31, but after that it was Stokes, Burton and the Valkyries coming up with all the crucial plays on both ends.

Golden State owner Joe Lacob promised a championship within five years in a bold declaration when the expansion franchise was granted to the Bay Area three years ago, yet this season has exceeded even what he could have envisioned.

Neither team could find a flow from three-point range in the first half as the teams combined to shoot five for 29 from deep — three of 16 by Golden State and two for 13 by Atlanta.

Earlier Monday, the league announced Game 6 would be played at 17,000-seat State Farm Arena in Atlanta starting at 12:30 p.m. EDT on Thursday — a time when many fans on both coasts will be working.

“I’d like to see it be a national holiday for all WNBA championship games so whatever somebody can do,” Dream coach Karl Smesko said. “I hope everybody gets to see it somehow and I know that for some people it’s not realistic, they have jobs and won’t be able to make it. So I’m disappointed for that but I’m really hopeful that as many people can see the game as possible.”

McCauley writes for the Associated Press.

Rams left tackle Alaric Jackson’s suspension for punching a Buffalo Bills player after a game has been reduced from two games to one, an NFL spokesman said Wednesday.

Jackson was suspended for striking Bills linebacker Bradley Chubb in the face after the Bills defeated the Rams, 37-34, in overtime on Monday night.

Jackson appealed the suspension.

“Hearing officer Derrick Brooks, jointly appointed by the NFL and the NFLPA, has reduced the two game suspension of Los Angeles Rams offensive lineman Alaric Jackson to one game,” Michael Signora, the NFL’s senior vice president of football and international communications said in a post to X.

Jackson must sit out Sunday’s game against the Arizona Cardinals but is eligible to return for an Oct. 25 game against the Las Vegas Raiders.

David Quessenberry is on track to start in place of Jackson, coach Sean McVay said Tuesday.

The Rams will also start the 21-day window for rookie Keagan Trost to return from injured reserve.

Rams left tackle Alaric Jackson has been suspended for two games without pay for punching Buffalo Bills linebacker Bradley Chubb after Monday night’s game at SoFi Stadium, the NFL announced Tuesday.

The Bills defeated the Rams 37-34 in overtime. The incident occurred on the field as players from both teams were talking and exchanging jerseys.

Jackson violated Rule 12, Section 3, Article 1, which applies to “any act which is contrary to the generally understood principles of sportsmanship,” the NFL said in the release announcing the suspension.

Jackson can appeal the suspension.

The loss of Jackson leaves star quarterback Matthew Stafford potentially vulnerable when the Rams play the Arizona Cardinals on Sunday and the Las Vegas Raiders on Oct. 25.

Veteran David Quessenberry could start in place of Jackson. Or coach Sean McVay could move right tackle Warren McClendon Jr. to the left side and play Quessenberry on the right.

Rookie Keagan Trost has been on injured reserve since before the start of the season.

This is the second time that Jackson has been suspended. In 2024, he sat out the first two games for an unspecified violation of the NFL’s personal conduct policy. Jackson had been named the defendant in a lawsuit filed by a woman, who alleged he recorded her without her consent during sex, that he refused to delete the video and that he taunted her with it. The civil suit was dismissed.

Jackson also was under scrutiny before this season after he was arrested on suspicion of felony domestic violence involving an incident in West Hills. The Los Angeles County District Attorney’s office and the City Attorney declined to file formal criminal charges.

So supposedly loaded were the Super Bowl-favorite Rams, they earned four prime-time appearances in their first five games.

And from a purely entertainment standpoint, the Rams were not living up to their billing.

Monday night’s matchup against the Buffalo Bills provided the latest showcase.

The Rams delivered some thrills — but not a victory.

Tyler Bass kicked a 45-yard field goal with 1:55 left in overtime, sending the Rams to a 37-34 loss before 73,882 at SoFi Stadium.

Special teams miscues and penalties once again hampered the Rams in a game that featured three touchdown passes by Matthew Stafford and a career-best 17 catches by Puka Nacua.

Just as they did two years ago, when the Rams outlasted the Bills for a 44-42 victory, the teams put on a show.

But the Rams’ record dropped to 2-3, the fourth time in the last five seasons the Rams are 2-3 or worse after five games.

In 2022, when the Bills blew out the Rams in the opener at SoFi Stadium, the Rams were 2-3 en route to a 5-12 finish, the worst Super Bowl hangover in NFL history.

In 2023, the Rams were 2-3 before rallying to finish 10-7. The Detroit Lions eliminated the Rams in the NFC wild-card round. The next season, the Rams started 1-4, finished 10-7 again and lost to the Philadelphia Eagles in the divisional round.

Monday’s game was a matchup between the two previous NFL most valuable players, Bills quarterback Josh Allen in 2024 and Stafford in 2025. It was the first game between consecutive MVPs who play in separate conferences since 2015 when Peyton Manning went against Aaron Rodgers.

Stafford completed 40 of 54 passes for 383 yards, including two touchdown passes to Davante Adams and another to Nacua, who had 138 receiving yards.

Allen, who accounted for six touchdowns in a 44-42 loss to the Rams two years ago, completed 12 of 19 passes for 210 yards and a touchdown, and he rushed for 121 yards and a touchdown as the Bills improved to 4-1.

This was supposed to be a special season for the Rams.

But it has turned into a special teams nightmare.

Harrison Mevis failed to convert two field-goal attempts, including a winning kick in overtime that was blocked by Buffalo linebacker Greg Rousseau. The Rams also gave up a 70-yard return on the opening kickoff.

Tyler Bass kicks a 45-yard field goal in overtime to seal the Bills’ 37-34 win over the Rams at SoFi Stadium on Monday night.

(Eric Thayer / Los Angeles Times)

The Rams continued their penalty-filled foibles: They were flagged 11 times for 84 yards, many of the pre-snap variety that drives coach Sean McVay crazy.

Special teams miscues and penalties hampered the Rams in the first half, and they trailed 13-7 at halftime.

The Rams took the lead early in the second half when Stafford engineered a 60-yard drive that ended with Blake Corum’s one-yard touchdown run.

But late in the third quarter, the Bills took the lead on Allen’s touchdown pass to receiver Keon Coleman. The Bills missed the extra-point attempt, leaving them with a 19-14 lead.

The Rams immediately answered, Stafford connecting with tight end Tyler Higbee for 28 yards before Corum caught a pass and turned it into a 34-yard gain. That set up Stafford’s two-yard touchdown pass to Nacua early in the fourth quarter, but Stafford was sacked on a two-point conversion attempt, leaving the Rams with a 20-19 lead.

Rams linebacker Nate Landman punches the ball out of Bills running back James Cook III’s arms during the third quarter Monday.

(Eric Thayer / Los Angeles Times)

Allen then directed an 80-yard drive that he capped with a one-yard sneak, and his two-point conversion pass to tight end Dalton Kincaid gave the Bills a 27-20 lead with 11:28 left.

But the Rams tied the score on the next possession off a five-yard touchdown reception by Adams.

Allen, however, got the ball with just over seven minutes left, and had 15- and 21-yard scrambles during a drive that ended with James Cook III scoring on a five-yard run for a 34-27 lead with 1:39 left.

On the ensuing possession, Stafford completed a 14-yard pass to Adams and, one play later, found Nacua for 16 yards and then Adams for 15. A one-handed catch for nine yards by Kyren Williams moved the ball to the one-yard line, and Williams scored on the next play with five seconds left in regulation. Mevis’ extra-point tied the score.

Rams quarterback Matthew Stafford passes during the first half against the Bills on Monday.

(Eric Thayer / Los Angeles Times)

The Bills got the ball first in overtime, and appeared on their way to a field goal or touchdown when Khalil Shakir gained 57 yards on a catch-and-run to the Rams’ 22. Rams safety Kamren Kinchens prevented Shakir from scoring when he just barely managed to trip up the Buffalo receiver.

But on the next play, linebacker Nate Landman punched the ball from Cook’s grasp and Aaron Donald recovered the fumble with 7:54 left.

Stafford drove the Rams to the Bills’ 30, but the Bills blocked Mevis’ attempt, setting the stage for the Bills’ winning drive.

Both NFL most valuable players. Both bound for Canton. Both surgically precise with their passes.

Matthew Stafford and Josh Allen are two of the best liars in football.

Peyton Manning sat in the studio and cued the video. Stafford looked off a Philadelphia safety last Sunday to hold him in place. He froze a cornerback with a glance. Then he threw an out-and-up to Puka Nacua, absorbing a big hit as he released the ball.

“That’s a lot of looking off,” Manning said.

Hall of Fame linebacker Luke Kuechly, watching from his own home studio, agreed.

“The quarterback will lie to you,” Kuechly said. “He’s going to look you off. He’s going to pump you. But the one thing that never lies to you is the route.”

Welcome to “The Breakdown,” the ESPN2 show in which Manning and Kuechly provide different perspectives from opposite sides of the ball, discussing strategy, preparation and key storylines heading into marquee NFL matchups.

This show airs on Friday at 12:30 p.m. PDT, and this week’s episode focuses on Monday night’s game between the Rams and Buffalo Bills at SoFi Stadium. The show is in its second season, and Kuechly replaces Bill Belichick, who played the defensive counterpart to Manning in Season 1.

“I’ve had lots of college coaches and pro players and high school coaches that watch this show that love it,” Manning said. “Because they want the details, but also for the casual fan to be able to understand and follow the game and maybe be entertained at the same time. It’s a delicate balance.”

Elements that Manning and Kuechly identified as critical to Monday’s game:

1. Stafford’s eyes. The Rams quarterback will try to move Buffalo defenders with his looks, a flick of his shoulders, a tiny pump fake. Kuechly advises defenders to watch the route.
2. Greg Rousseau. Kuechly identifies Buffalo’s edge rusher as the scariest player on tape, especially with his long arms that almost seem telescopic.
3. Allen’s ability to throw outside the numbers. The Bills quarterback has the arm strength to get the ball to any of his receivers at any time. “I would need a cutoff man to complete some of the throws he makes,” Manning said.
4. Quick snaps. Stafford is a master of catching the defense off guard and before it has set. It’s a look, Manning said, that some teams call “cheetah.” Kuechly said the rule for the defense should be that the play starts when the center touches the ball.
5. The last possession. Manning believes the last team that has the ball will be the team to win, and that the game will be back and forth the whole way.

Manning credits Kobe Bryant as the inspiration for “The Breakdown.” The late Lakers legend created a film-analysis series called “Detail,” which was designed to show the public how a professional basketball player studies game tape. It debuted in 2018 during the NBA playoffs.

Bryant then called Manning.

“He said, ‘Hey, I want you to do ‘Detail’ for football,’” Manning said. “He wanted me to take people behind the ropes in football, so that’s what I did.”

Manning did it alone at first, using only his voice to break down quarterbacks. Eventually, he brought in a defensive specialist for another perspective and they both appeared on camera.

Bryant’s concept of franchising the show across different sports gave Manning the idea to do the same with “Peyton’s Places,” thereby creating spinoffs with his brother, Eli, John McEnroe, Sue Bird and others.