il

Dodgers right fielder Kyle Tucker has never shied away from just how bad his performance at the plate was for much of his first season in Los Angeles.

For the first five months of the season, when he’d show brief glimpses of progress before sinking back into an extended slump, Tucker’s .683 OPS was the third-worst among Dodgers hitters with at least 100 plate appearances, better than only Hyeseong Kim and Kyle Freeland, who both spent time in triple A.

In September, however, he found a sustainable adjustment. He fixed his bat path, extending through the ball more consistently instead of pulling off of it. He posted a .889 OPS in September, on par with his four straight All-Star seasons before signing with the Dodgers.

Now, all of a sudden, he looks like a potential difference-maker in the postseason.

“The last month or so is more or less what I expect out of myself,” Tucker said in a recent conversation with The Times. “The biggest thing is we have an opportunity now being in the playoffs to win another World Series. Once the playoffs start, you can forget about any stats or personal numbers. The only one that really matters is the win column. So that’s just what I’m gonna try and contribute towards.”

The Dodgers offense had a lot of success stories like Tucker’s in the final month of the regular season. He helped carry the offense, along with Teoscar Hernández and Mookie Betts, who turned around their seasons down the stretch, and Will Smith, who returned from the IL and quickly found his home run swing.

The Dodgers’ starting rotation is their biggest strength going into the postseason. But the offense’s performance against elite pitching, and the bullpen’s execution in tight games, could make or break a series.

Here’s how some other key players are trending going into the postseason:

Designated hitter Shohei Ohtani: Fortunate to have the bye

Shohei Ohtani appears on the right track for a successful postseason.

(Gina Ferazzi / Los Angeles Times)

Ohtani returned from the IL with five games left in the season, and he went five for 21 with one extra-base hit.

All indications from general manager Brandon Gomes and manager Dave Roberts in video conference calls before the Dodgers’ closed workout Tuesday were that Ohtani was feeling good physically.

“I feel confident that you’re going to see the best version of Shohei of the last two months,” Roberts said. “I know that’s sort of a low bar given his injury, but I do think that he’s as healthy as he’s been in quite some time, and every day from the training staff, it keeps getting better. So, number one, he’ll be a threat being in the lineup, but I do think that the performance piece will be what we’re hoping for.”

First baseman Freddie Freeman: Ice cold

Freddie Freeman did not hit well in September.

(Ronaldo Bolaños / Los Angeles Times)

Freeman, who pushed through a bout with tendinitis in his right knee earlier this month, hit just .184 in September and went 0-for-7 in his last two games.

On Tuesday, Freeman said he had no pain in his knee. But finally acknowledged that the injury could have affected his swing mechanics, while again emphasizing that he wouldn’t use that as an excuse.

Freeman has a plan for the bye week that he hopes will set him in the right direction for the playoffs.

“I’m going to hit on the field every day,” he said Sunday. “I already know how my Tuesday is going to go. There’s going to be a lot of blocked balls to left [field], a lot of flares into left. I’m hoping as Tuesday goes Wednesday, I’ll come back and those will be put down a little more. Thursday they’ll be moved over to shortstop and by Friday I will be feeling good. That is how my head is thinking right now.”

Center fielder Andy Pages: Out of the gate running

It was hard to predict how the center fielder would look at the plate when he returned from a fracture in his left hand. He recorded a 1.181 OPS in six games and homered twice in the final regular-season series against the San Francisco Giants.

“He went into last October really scuffling, and it sort of bled into October,” Roberts said over the weekend. “Where, I think right now he feels really confident, swinging the bat well, and the hope is that this one bleeds into October as well.”

Reliever Edgardo Henriquez: Healthy

Henriquez is “trending really well” after throwing live batting practice, Gomes said. If this week continues to go smoothly, the flame-throwing right-hander is expected to be on the NLDS roster.

“Given the body of work, what he’s done, the unique skill set,” Roberts said, “could be huge for us — will be huge for us.”

Reliever Edwin Díaz: Strong finish

Díaz made five appearances after his latest return from the IL (neck). He gave up just one hit in those games, with a 52.9% strikeout rate.

“I don’t know if we could have asked much more out of Edwin,” Gomes said. “Felt like each outing was more and more sharp and looking more like himself. So feel that he’s in a great place right now. Stuff out of hand is as good as it’s been all year. And we know that he has pitched in the hottest of hot games in the past and in any role, especially in the postseason. So he’s looked great, and glad that he’s in the position that he’s in and was able to bounce back after the IL stint.”

NLDS weather: Sweltering

Los Angeles’ weather forecast for this weekend, when the Dodgers are set to host the first two games of the NLDS, shows temperatures reaching the high 90s. The Dodgers are scheduled to play Game 2 at 5 p.m. on Sunday. But Saturday’s game time will depend on the results of the wild-card round. First pitch for Game 1 could be at 1 p.m. or 6 p.m.

SAN FRANCISCO — Dodgers reliever Blake Treinen is likely out for the postseason, after injuring his right shoulder warming up in the bullpen Saturday.

“I don’t know if it was a complete blowout, but really unfortunate,” manager Dave Roberts said after the Dodgers’ 4-3 win against the San Francisco Giants.

The Dodgers plan to put Treinen on the injured list Sunday, Roberts said. And he’ll undergo imaging to diagnose the injury.

“It just popped up,” Roberts said.

Treinen, 38, is the longest-tenured Dodgers pitcher on the roster. He spent over two months on the IL earlier this season with inflammation in his right elbow. But in 36 appearances this season, he posted a 3.64 ERA.

Treinen has a history of shoulder injuries and underwent right shoulder labrum and rotator cuff repair surgery after the 2022 season.

The Dodgers plan to give catcher Dalton Rushing a chance to make his case for a spot on the postseason roster, after playing just four games in the last seven weeks because of a right elbow injury.

He’s set to be activated from the injured list before the end of the season, manager Dave Roberts said, and he’ll serve as a left-handed bat off the bench.

“Just showing them that I can swing it, and it’s an option,” Rushing told The Times after taking live batting practice Tuesday for the first time since landing on the IL earlier this month. “I know that you kind of tie [the team’s] hands up when you can’t play defense. So, I’m not expecting anything… just continue to take at-bats and see where we go from there.”

The slight tear in Rushing’s ulnar collateral ligament made headlines after he landed on the IL on Aug. 3. But Rushing’s MRI scans suggest the UCL — which is associated with Tommy John surgery — is not the issue.

The pain in his elbow seems to stem from a flexor strain. The small tear in his UCL has remained the same size since 2022, he said.

Rushing received platelet-rich plasma injection after aggravating the flexor injury a second time while working through a throwing program at the beginning of the month.

“I’m pretty confident I can still avoid surgery after the shot,” he said, noting that he’s been getting regular scans to monitor his healing. “Obviously, when I re-injured it the second time, I was almost 70-30, thinking that I was for sure going to need surgery. But after I got the shot and it ran its course, I feel as close to healthy in my arm as I have in a pretty long time.”

This time, Rushing has abandoned the throwing program. But he said he doesn’t regret trying to return to the field the first time around.

“In my eyes, me trying to throw is me showing them that obviously I want to help the team win,” he said. “I want to give us the best available option that we have at that moment, and that was my whole plan all along. So I hope they see there wasn’t any selfishness in that.”

The Dodgers will need a left-handed bat off the bench in October, but Rushing now has competition.

Rookie Josue De Paula replaced Shohei Ohtani on the roster when the superstar landed on the 15-day IL two weeks ago. His first major-league hit was a three-run home run, and he entered Tuesday with a .974 OPS in 10 games.

Even if the Dodgers option De Paula on Wednesday when they reinstate Ohtani, 10 days before the NL Division Series, he will be eligible to be added to the NLDS roster via petition to the Commissioner’s Office.

“It’s going to be a good debate,” Roberts said. “Hitting off the bench is very difficult, and so you’re just trying to figure out who gives us the best chance. To be quite frank, it’s going to be tougher for Dalton given the time that he’s missed, and … you have three games to get back in the playoff form, which is tough to do. It’s not a knock on him. He’s been great for us. But it’s still tough given that also you’re talking about the consistency of at-bats recently from Josue. We have to have those conversations and make a decision.”

Rushing played a large role in the Dodgers’ regular season. In his second year in the majors, he was thrust into the primary role behind the plate for two months because of Will Smith’s lingering neck injury. Now, he might not see the field in the postseason.

“It sucks,” he said of the injury derailing him down the stretch. “I mean, that’s really the only thing I can say about it, it’s not what I wanted — by no means.”

Looking beyond the playoffs, Rushing plans to evaluate his routine, hoping to set himself up to be available for more of 2027.

“I don’t even want to talk about it right now because we still have obviously a bigger task at hand,” Rushing said. “But my main plan moving into playing every day in the future is, make sure that my body can hold whatever stress or whatever is needed for this team — first base, behind the plate, whatever they need. I want to make sure my body can handle it and do it for 162.”

CINCINNATI — The Dodgers celebrated clinching a postseason berth with a champagne toast. Simple. Restrained. Leaving room for larger celebrations to come.

“The message was, ‘We haven’t come close to playing our best baseball yet,’” manager Dave Roberts said after the Dodgers’ 4-1 win over the Reds on Monday. “And here we are with 12 games left, getting a ticket to the postseason. And that says a lot about this entire organization. And just to finish strong.”

It marked the Dodgers’ 14th straight playoff berth, tying a record set by the Atlanta Braves from 1991 to 2005.

“It’s different than anything I’ve experienced, for sure,” Tarik Skubal said of the understated celebration. “But I think it just speaks to the people in this room and what they expect out of this team. That was cool. A little toast and move on. Forget it happened. We’ve got more to accomplish.”

Most teams don ski goggles to celebrate with champagne and beer showers. The Dodgers will save the messier celebration for clinching the division. Their win over the Reds (70-80) trimmed that magic number to three.

It was fitting that Skubal, the Dodgers’ big trade-deadline acquisition, was on the mound for the clincher. He’s progressively improved in his eight starts with the Dodgers. And on Monday, he breezed through seven shutout innings, allowing just four baserunners (three singles and a walk).

“I think a lot of the struggles have been me versus me,” Skubal said. “Thinking too much out there, not competing the way I know how to compete. Just thinking too much about pitch selection at times and trying to be too fine and not challenging guys.”

He has grown more comfortable with the pitching coaches and his catchers, and it has brought out a better version of him. Skubal seems to be peaking at the right time — just as Roberts hoped for the team as a whole.

Even after clinching the division likely this week, the Dodgers (91-59) will be playing for seeding, aiming for at least a first-round bye.

“It’s always helpful in the sense of giving your guys a break to reset,” Roberts said. “But given all the tax and where our guys are health-wise, to get that week would be huge. So we’ve still got to play well to finish out the season to get to that point.”

The position-player group has been hit the hardest down the stretch.

Designated hitter Shohei Ohtani (right biceps and left knee), center fielder Andy Pages (left hand fracture) and backup catcher Dalton Rushing (sprained right elbow) are on the IL. First baseman Freddie Freeman was out of the lineup Monday managing right knee soreness, and second baseman Miguel Rojas was playing through shoulder soreness after aggravating a longstanding partial tear in a labrum.

“You’ve got to give credit to the front office,” said Teoscar Hernández, who hit a two-run homer Monday. “They put together a really good team, [a] deep team that has a little bit of too much of everything. A lot of pitchers, a lot of position players here, players that can play all over the field. We’re one of the oldest teams. We know [injuries] are going to happen throughout the season. So, we’ve just gotta be ready, and the team has to be ready, and everybody else.”

Here are more specific injury updates provided by Roberts:

— Ohtani is set to hit off a tee Tuesday. Up until this point, he’s been working out, lifting and undergoing treatment.

— Pages hit softer balls Monday and will advance to hitting baseballs in the cage Tuesday. “He’s trending really well,” Roberts said.

— Freeman is expected to return to the lineup Tuesday, but Roberts will continue to keep a close eye on him. “Where we’re at in the season, an IL is not an option in the sense of — I personally don’t think we have a better option,” Roberts said. “So I don’t think it needs to be 10 days. But could it be more than one? That’s a fair question. And I’ve got to talk to the training staff, Freddie, and ultimately make that decision. But I don’t think IL would make sense at all.”

— Rojas did not receive a cortisone injection as he had initially predicted when he hurt his shoulder Sunday. But he said it’s still a possibility as he manages pain in his shoulder. The Reds have left-handed starters scheduled for two of the four games, making Rojas’ right-handed bat valuable.

“Right now it’s front of mind, it’s not great,” Roberts said of the Dodgers’ injury situation. “But I will say this: Once you get to October, athletes have a magical way of feeling better. It happens every single year, where there’s that extra adrenaline that athletes get when you get to the postseason.”

CINCINNATI — Dodgers left-handed pitcher Kris Bubic is scheduled to meet the team in Cincinnati, according to people with knowledge of the plans who weren’t authorized to discuss it publicly.

Bubic made his last rehab appearance for Triple-A Oklahoma City on Sunday, so the Dodgers are not expected to activate him off the 60-day injured list right away.

The Dodgers acquired Bubic from the Royals at the trade deadline this year. He’d been on the IL since May, first with a low-grade flexor strain in his left forearm, and then a shoulder impingement setback.

Bubic reported to the Dodgers’ Arizona complex, where the 2025 All-Star began working back as a reliever due to the time constraints of the season.

In six Triple-A rehab appearances (5 2/3 Innings) this month, Bubic didn’t allow a run, and he limited opponents to two hits and two walks.

Because Bubic is on the 60-day IL, the Dodgers will need to clear spots on the active and 40-man rosters to reinstate him.

When it comes to Shohei Ohtani‘s injury management, it’s tempting to dwell on the what-ifs.

What if the Dodgers forced him to give up pitching duties in July, when he needed a lubricant injection to alleviate irritation in his left knee?

It was clear by then that Ohtani was playing through multiple injuries. A right biceps problem popped up for the second time on July 3 — the last time he pitched in a game. The Dodgers said his knee inflammation was only aggravated by pitching and the biceps tightness was tied to hitting. And yet, they were confident that the MLB All-Star break would give Ohtani enough time to bounce back.

If the Dodgers had been more proactive, instead of starting and stopping Ohtani’s throwing program until his injuries forced a shutdown, would he be in the lineup Friday against the Miami Marlins instead of the 15-day injured list?

Maybe.

Or maybe one or both injuries were far enough along by then that they would have affected him down the stretch regardless. Maybe seeing if he could return to the mound was worth the risk.

Maybe not.

“Anyone can do that, and say, ‘What could you have done better or different?’” manager Dave Roberts said earlier this week when asked if he had any regrets about Ohtani’s injury management. “That’s something going forward we’re going to look at, absolutely. But, it’s certainly not a blame-game thing. It’s learning from what happened and getting better.”

Parsing through the alternative outcomes from decisions made months ago could take time. But the fallout from this past week is clearer.

What if instead of resting Ohtani four days, and bringing him back Monday, the Dodgers had put him on the IL right away?

“I think if we look right now, here today, I would love to go back and put him on the IL,” Roberts said. “But at that moment in time, we all felt that giving him four days was sufficient. He was agreeable. Getting him out there on Monday with the hope that he would be able to play [again Wednesday]. But where we’re at right now, sure.”

Two weeks without Ohtani is hard to swallow. As a two-way player, he’s eligible for the 15-day IL instead of the 10-day for position players.

The Dodgers tried to avoid it. But when he returned to the lineup Monday, he “didn’t feel great” on a swing, Roberts revealed.

So now the Dodgers can only backdate Ohtani’s IL stint to Tuesday, rather than Sept. 3. At minimum, Ohtani will be out until the final five games of the regular season.

“The most important thing is him being as healthy as possible, not compromising his swing, and kind of bet on that,” Roberts said.

He acknowledged that Ohtani wouldn’t be back to “100%” even with the two weeks off.

But plenty of players push through injuries in the playoffs. October becomes a test of pain tolerance before addressing ailments in the offseason.

“I want to make sure that when I look back [on] this season,” Ohtani said Monday through interpreter Will Ireton, “that I used this as an experience, a learning experience and make sure that I use that as something to improve upon for next season.”

So, does that mean Ohtani feels like he could be more up-front with the team about his physical well-being, regardless of whether he thinks he can play through aches and pains?

Dodgers star Shohei Ohtani celebrates with teammates after a win over the Reds at Dodger Stadium on Wednesday.

(Robert Gauthier / Los Angeles Times)

“It’s hard to say now with the season still going on,” Ohtani said. “It’s something that I’m going to reflect back on during the offseason. I’m just making sure that I’m focusing on the now and finishing strong.”

The Dodgers, for the first time navigating what was expected to be a full season of two-way play from Ohtani, leaned on his expertise while managing his workload. In retrospect, they might have put too much stock in his self-evaluations.

Baseball has a long tradition of players downplaying injuries, out of a desire to play and a belief in their own perseverance.

“What can I learn?” Roberts said this week. “I think that sometimes, potentially trying to get ahead of managing his workload — it always feels good to run him out there offensively as a DH. Always feels good when you pencil him in as a starter — for me, it’s just really trying to be mindful of the long season.

“And I guess it’s under the thing of, ‘you don’t know until you know,’ and it’s important to learn from experiences. And I think it’s good for all of us to kind of appreciate that he’s not supernatural, as much as we think he might be at times.”

Roberts said he didn’t learn until Tuesday night, after giving Ohtani a day off for the fifth time in six games, that a swing on Monday had bothered him.

So, Ohtani didn’t return to the lineup Wednesday as planned. And the team arranged for No. 1 prospect Josue De Paula to meet the team in Miami, called up straight from double-A for his MLB debut on Friday.

“It was more just really huddling up and saying, ‘Hey, how are you going to feel on Friday? How are you going to feel on Saturday, talking to the doctors and training staff?’” Roberts said. “There was not much certainty that he’d be in a much better place. With that, just taking it off the table seemed like the best course of action.”

De Paula wasn’t otherwise guaranteed to debut this season, although the Dodgers would have needed to eventually put him on the 40-man roster to protect him from the Rule 5 Draft.

The Dodgers see him as a major-league ready hitter, but he still has work to do on the defensive side for the team to feel comfortable playing him in the outfield regularly. An early taste of the big leagues, even with his playing time expected to come mostly in the DH spot, could be beneficial for the 21-year-old’s development.

For Ohtani, the ramp from the IL to postseason play will be short. But his recent offensive struggles emphasized the importance of having a healthier version of him in the lineup come October.

If anyone can make it work, it’s Ohtani. He may not be supernatural, but he also isn’t just any player. And if he performs in the postseason, that will drown out any lingering what-ifs.

Times staff writer Kevin Baxter contributed to this report.

Dodgers star Shohei Ohtani has not played since Wednesday, when he struck out four times and winced noticeably at the plate.

On Saturday, the Dodgers held him out of the lineup for the third consecutive game because of pain in his right biceps.

Manager Dave Roberts said Ohtani’s path back to the field is predicated on how he responds to hitting in the cage, which he planned to do before Saturday night’s game against the Washington Nationals at Dodger Stadium.

“My expectation is that he’s going to hit today in the cage,” Roberts told reporters. “Once he hits and how he comes out of it, that’ll be telling for tomorrow.”

The injured list becomes a consideration if Ohtani is not trending in a positive direction Sunday, Roberts said.

Ohtani falls under the 15-day category for the IL, which covers pitchers and two-way players, as opposed to the 10-day list for position players. The Dodgers can backdate the move up to three days, akin to time served. So a 15-day window would be reduced to 12 days.

Although Roberts said he has not spoken to Ohtani about how he feels physically, the manager said he can get a hint from the player’s demeanor.

“When he doesn’t feel well physically, he gets more short and he’s not the same personality,” Roberts said, adding that Ohtani has seemed looser and more easygoing the past couple of days.

Dodgers manager Dave Roberts’ tone shifted slightly Friday, as he addressed Shohei Ohtani’s absence from the lineup for the second straight day.

Ohtani was still considered day to day, and Roberts again teased his possible availability off the bench.

Roberts wasn’t quite as bullish, however, about Ohtani avoiding the injured list.

After describing an IL stint as “unlikely but not impossible” on Thursday, Roberts said Friday that he was “hopeful, but I wouldn’t say confident,” that Ohtani would avoid the IL.

There are a wide range of possibilities for Ohtani as he continues to deal with lingering pain in his right biceps. Though the Dodgers experimented earlier in the season with ways to manage his two-way workload — holding him out of the batting order on the day he pitched, giving him the day off after a start on the mound, or both — this is the first time he has missed two consecutive games. And he hasn’t pitched since July 3.

Roberts described Thursday as a “spa day,” meaning Ohtani rested, watched the game from the dugout and didn’t do any baseball activities. Roberts said Friday was a day to “start getting his body moving a little bit.”

“Let’s stay in communication, and let’s see when the time to give the green light is,” Roberts said.

Roberts said Ohtani has been “very agreeable” with the decision to rest him. Ohtani has declined multiple requests for comment over consecutive days through a team spokesperson.

“I think he wants to be out there, wants to play,” Roberts said, “but he’s understanding.”

An MRI scan of the area around his biceps and neck showed no structural damage, or as Roberts put it “nothing of note at all,” which is a promising sign. But Ohtani’s swings and body language Wednesday signaled that something was clearly wrong, affecting Ohtani’s play.

The fact that the Dodgers have not put Ohtani on the IL yet doesn’t necessarily mean that he’ll be out fewer than 10 days — it just means that they can’t rule out an earlier return. Teams can backdate IL moves up to three days. But that hasn’t traditionally served as a hard deadline for the Dodgers to make IL decisions. It isn’t expected to in this case, either.

Shohei Ohtani is hurt. The Dodgers’ rotation is injured. The team is in a fairly long slump and a first round bye isn’t remotely guaranteed.

Although having an injured player take up a roster spot for more than a few days isn’t ideal, it’s easier to cover for the designated hitter spot than other positions. And there is no obvious replacement on the 40-man roster pushing for a call-up through an extended period of outstanding play. Those factors mitigate the urgency to make a move.

In Ohtani’s absence, the Dodgers have started outfielder Alex Call at DH against left-handed pitchers, with Dalton Rushing available off the bench in the later innings.

The setup has afforded Rushing more regular at-bats than initially expected when the Dodgers activated him this week. Because Rushing (elbow) is still working through a throwing program, the original plan was to have him pinch hit one at-bat per game until he was ready to return to catching duties.

The Dodgers also have not officially ruled out Ohtani’s return to pitching, seeing even one or two innings from him as a plus. But the longer he’s out, the less likely it’ll become.

Ohtani’s planned buildup from tossing live batting practice on Aug. 22, to preparing to possibly start a little more than a week later, instead ended with the Dodgers shutting him down from throwing. Ohtani hasn’t even gone through weighted plyo ball drills in “a few days,” according to Roberts.

Asked what that meant for Ohtani’s return-to-pitching timeline, Roberts said it “certainly pushes it back.”

The priority, however, is getting Ohtani back to himself on the offensive side before the postseason — whether that means a couple days off or more than a week.

Roberts described the two-day break from the lineup as not just a physical one, but also a mental reprieve for Ohtani. He recorded just two hits in his last six games (23 at-bats). And over the past four weeks, he has a .703 OPS — compared to his .903 OPS overall this season.

“With a lot of players, when they’re not feeling well physically it adds to the toll mentally and emotionally,” Roberts said. “So I think Shohei is like that, like most players. We’re just kind of balancing how many days is sufficient to then be worth the time to get back, versus running this play out of days off and it not being adequate.”

Dodgers manager Dave Roberts sent a text message to Shohei Ohtani on Wednesday night informing him that he wasn’t going to be in the lineup Thursday in the series finale against the Cardinals.

Ohtani responded with a salute emoji, Roberts said.

“At the end of the day, he wants to be in there,” Roberts said. “But I’m not going to just put him in there because of the name on the back of his jersey.”

That could be a push-and-pull situation for the rest of the season, as Ohtani continues to manage lingering pain in his right biceps and left knee.

The uncertainty surrounding Ohtani’s health — even though Roberts called an injured list stint “unlikely” — raises questions about the team’s plans.

It’s difficult to fully map out the Dodgers’ rotation plans without knowing whether Ohtani will pitch again this season. And the offense won’t be at its best until he has shaken his slump — Ohtani has just two hits in his last six games after hitting just .241 in August.

“I think great players always feel that their X percentage is better than the next person and they want to be available,” Roberts said. “There is a kind of trusting the player versus taking it out of their hands.

“I’ve had a lot of practice with Clayton [Kershaw]. And Shohei, I think it’s just more of trying to weigh the downside and what potential harm that could do for him and the ballclub versus it’s something that is what it is. That’s just trying to get as much information as we can from the training staff and hear what Shohei has to say.”

Ohtani, who was not made available to speak to reporters before the game Thursday, has not given an interview in over two weeks. He declined requests for comment through a Dodgers spokesperson twice last weekend.

Though Ohtani’s left knee has been the biggest impediment in his return to pitching — his last pitching start was July 3, and his throwing program has stalled twice since receiving an injection to address swelling and soreness — his right biceps is now a problem.

Ohtani reported that the area from his biceps to his neck was bothering him Wednesday night, Roberts said. That was why he kept shaking out his arm.

“It feels like an ebb-and-flow type thing,” general manager Brandon Gomes said of Ohtani’s biceps issue, which has flared at least two other times this season. “It’s hard to recover in August and September, so it’s like just being mindful of if he needs a day here and there, and having those conversations. He’s just one of one, and you can’t say, ‘Well, this guy feels this, therefore Sho’s going to be the same.’ So we have to treat it as a unique case.”

Shohei Ohtani strikes out against the St. Louis Cardinals in the 10th inning Wednesday night at Dodger Stadium.

(Ronaldo Bolaños / Los Angeles Times)

Both the biceps and knee injuries have lingered for months. But Ohtani hasn’t missed two games in a row all season, let alone landed on the IL.

“I think it’s just really hard to say, ‘Hey, we’re gonna knock something out in X amount of days,’” Gomes said. “But l think not having Shohei in the lineup for 10 days, or whatever it would be, is something that we would prefer not to do, and it really hasn’t even been something that we’ve discussed.”

Gomes also pushed back on the assumption that Ohtani’s struggles at the plate are connected to his physical ailments, even though the two have coincided.

“I just think there’s also just ebbs and flows of the season, and what to attribute things to and what not to is just too hard to say,” Gomes said. “We haven’t had any indication that he’s not feeling good enough physically to go out and play.

“I also think he’s a victim of his own greatness, of … if Shohei struggles for a bit and then it’s up in arms. Like I said, I don’t think there’s anything overly concerning at this point. We’ll continue to monitor and have conversations and see how he feels.”

If the Dodgers don’t put Ohtani on the IL, giving him consecutive days off could make sense. Roberts said he’ll make that decision Friday, after discussions with Ohtani and the training staff.

The Dodgers also have put off a decision regarding whether Ohtani should pitch again this season. But Roberts said this latest development would be “part of the math.”

Said Gomes: “Once again, we’ve got to see how he continues to feel. At some point, if it’s a, ‘Hey, the upside outweighs the downside,’ then we shut it down. Doc has said this, we’ll continue to say it: We’re not going to … compromise [his offensive performance]. But right now, not feeling that that’s necessarily a thing. We just don’t have enough information to feel strongly on that.”

Though it’s not a huge sample size, Ohtani restarted his throwing progression with catch play on Aug. 8. In 23 games since then, he’s posted a .704 OPS during his worst offensive month of his season.

The addition of left-hander Tarik Skubal at the trade deadline also took some of the pressure off Ohtani to return to pitching.

“It was an opportunity that our guys saw, and grateful that a deal was worked out,” Roberts said. “You look at where Shohei’s at, and Roki [Sasaki is] throwing a bullpen tomorrow but on the IL with the blister, so having a [frontline] starter [in Skubal] is huge. And then also getting to know the player, and how he has already impacted our guys, we’re very fortunate.”

The Dodgers made a flurry of moves on Tuesday, as rosters expanded for September, the most surprising of which was activating catcher Dalton Rushing (sprained right elbow) off the injured list.

The Dodgers also activated catcher Will Smith (neck) from the IL, optioned outfielder Alek Thomas to Triple-A Oklahoma City and designated catcher Ben Rortvedt for assignment. With two extra active roster spots for the rest of the season, the team activated left-handed pitcher Justin Wrobleski from the IL and recalled infielder Alex Freeland from Triple-A.

Rushing has been on the IL since early August, has been working through a hitting progression, and according to manager Dave Roberts has also started a throwing program. But Roberts indicated over the weekend that he wasn’t necessarily expecting Rushing to be ready to be activated Tuesday.

Regardless of how far Rushing’s throwing has advanced, he can provide a left-handed bat off the bench — a role the Dodgers could also use in the postseason. The Dodgers still have catcher Hunter Feduccia on the roster, and he can serve as the backup to Smith.

Smith returns after being sidelined for almost three months by a nagging neck injury. Wrobleski (left forearm inflammation), on the other hand, spent just over two weeks on the IL, as the Dodgers kept an eye on his workload for the overall season.

Freeland, a switch hitter, also provides a left-handed bat. And his addition improves lineup flexibility: when he plays second base, that could free up Tommy Edman to move to the outfield.