BOSTON — Adley Rutschman hit a three-run homer off the Pesky Pole in right field, Brayan Bello pitched five scoreless innings in his first start since early June and the Boston Red Sox beat the Angels 5-2 on Monday for their fifth straight victory.
Jarren Duran hit his 20th homer, a solo shot, to spark a four-run second inning for Boston, which improved to an MLB-best 34-17 since the All-Star break and closed to two games behind the Yankees for the American League’s top-wild card spot. New York owns the tiebreaker by winning the season series.
Moisés Ballesteros hit a solo homer for the AL West’s last-place Angels, who have lost 12 of 14 games.
Making his first start since giving up a career high-tying eight runs on June 4 before he was sent to triple A for nearly a month, Bello (6-7) worked around a high pitch count to keep the Angels (54-90) to four hits with seven strikeouts.
The 27-year-old Bello, who had a solid run out of the bullpen the past two months, started because interim manager Chad Tracy decided to move back every starter.
Garrett Whitlock, the third reliever, pitched the ninth for his third save.
Duran hit the first pitch from Grayson Rodriguez (4-7) deep into the right-field seats to open the big second inning. Rutschman hooked his down the line, smacking the pole to make it 4-0.
Eli White added an RBI single in the third.
Boston (80-65) swept a three-game series against the Angels in Anaheim in early July.
Rodriguez gave up three earned runs or fewer in six of his previous seven starts before surrendering five over four innings Monday.
Up next: LHP Reid Detmers (4-8, 3.44 ERA) is set to start for the Angels against LHP Patrick Sandoval (1-4, 4.41) on Tuesday night in the middle game of the series.
ATLANTA — Dodgers manager Dave Roberts could see the kind of inning right-hander Tyler Glasnow had to begin his start Tuesday, plagued by soft contact and bad luck, derailing a younger version of him.
“That’s an outing that a couple years ago I think might have gotten away,” Roberts said after the Dodgers’ 4-3 loss to the Braves, ending a six-game winning streak. “And I don’t think he would’ve been as efficient getting through the fifth like he did. But there’s just a lot of growth with Glas. Just can’t wait to see more. Like I told him after the start, it’s just really good to have him back.”
Glasnow’s return was a major step for the Dodgers as they assemble their postseason pitching staff. The next will be two-way superstar Shohei Ohtani’s return to pitching — which could happen as soon as this weekend.
Ohtani is scheduled to throw a bullpen session Thursday or Friday, pitching coach Mark Prior said. Then Ohtani and the Dodgers will finalize next steps. But Roberts didn’t rule out the possibility of Ohtani making a short start Sunday in Detroit.
But let’s not get ahead of ourselves.
Tuesday marked Glasnow’s first start since May 6 in Houston, when back spasms cut his outing short after one inning. He’d been pitching so well to start the year (2.72 ERA in seven starts) that the Dodgers hoped he could avoid the IL, even for precautionary reasons.
Instead, he did have to go on the IL and had to halt his throwing progression multiple times for flare-ups, prolonging his time on it.
Even so, in Glasnow’s last two weeks on the IL, he seemed “at peace” to Roberts. So, the manager was confident that the growth in mindset that the Dodgers had witnessed over the last year would carry through the down time.
“I felt that he just got to a place — and I don’t know if it was last year’s postseason or what — but the game slowed down,” Roberts said. “Nothing spiked him. I think there was just a maturity in how he went about things. Coming out of the [bullpen], something he’s never done … in the postseason, and performing the way he did. And then coming into this spring training, he just seemed like another level of confident, that I just felt it was palpable.
“So that translated into the season. And I was so bummed, like we all were, to see him go down.”
The Dodgers’ rotation weathered the loss of Glasnow and Blake Snell (arthroscopic elbow surgery) admirably. And both are back in time for the stretch run.
“It felt like a long time,” Glasnow said. “I think any time you’re out that long, just doing rehab the whole time, it definitely sucks. So it’s exciting to be able to get back. But I’m glad, too, my body’s in a spot where I felt like I was before.”
His stuff followed suit.
“Even with all the talent that we have on our roster, [Glasnow] might surpass it with his raw stuff, and the ability to shut down any team at any time,” Prior said before the game. “Do we expect that to be Day 1, today, who knows? We’re facing, obviously, one of the best teams in baseball. But it’s really good to have him back because he changes a lot of things with our personnel.”
Though Glasnow gave up four hits and three runs in the first inning, only one of those hits, Drake Baldwin’s leadoff single, was hit hard. The rest were simply hit where the Dodgers’ defense couldn’t field them.
He finally escaped by striking out Braves No. 7 hitter Mike Yastrzemski, with the help of a successful ABS challenge.
In that 35-pitch first inning, Glasnow threw the kitchen sink at the Braves. But that included a lot of first-pitch four-seam fastballs — and six straight fastballs to Baldwin.
“Coming out in the second, I just felt more in rhythm,” Glasnow said, “and slider was working a lot better, and just felt a lot better.”
Shohei Ohtani slides into third for a triple to lead off the ninth inning Tuesday.
(Erik S. Lesser / AP)
Glasnow leaned on that slider, making sure to throw it at different points in the count — “just trying to not be so predictable,” he said — pairing it with his four-seamer and sinker.
It took him just 13 pitches to strike out the side. He retired three straight batters in the third with roughly the same plan of attack.
In the fourth, he started mixing in his knuckle curve again, even ending the inning on that pitch and Austin Riley failed to check his swing on a curve that broke into the dirt, for strike three.
After that first inning, Glasnow gave up only two more hits. And in five innings, he recorded seven strikeouts.
“I thought all night long, he threw the ball fantastic,” Roberts said. “The stuff, the strikeouts, swing and miss, how he navigated that first inning to not let it spiral, reset. He did everything he could to prevent runs tonight.”
Glasnow left with the score tied. The bottom of the Dodgers’ lineup evened the score, with RBI singles from Alek Thomas, Hunter Feduccia and Alex Call.
The score remained knotted until the eighth inning, when Dodgers left-hander Tanner Scott gave up a leadoff double to Matt Olson — the first extra-base hit of the game — and a two-out RBI single to Ozzie Albies to give the Braves the lead.
“We’ve had to lean on our ‘pen, man, the last two months really,” Roberts said. “The last two months we’ve played a lot of one-, two-run ballgames. There’s no margin. I thought we pitched well enough to win tonight. Unfortunately it just didn’t happen.”
To open the ninth inning, Ohtani struck back with a triple off the left-field wall. But the Dodgers stranded him there against Braves closer Raisel Iglesias.
COMMERCE CITY, Colo. — Nico Hansen finished with one save and had his third consecutive shutout to help the Colorado Rapids beat LAFC 1-0 Wednesday night.
The Rapids (9-10-1) have won three consecutive games, all by shutout, and four of five since the World Cup break.
LAFC (10-7-4) is winless in three straight for the first time this season.
The Rapids took a 1-0 lead in the 22nd minute on an own goal by Jeremy Ebobisse. Youssef Maziz played a free kick from the right side into the area that was redirected by Ebobisse off the back post and into the net.
Cabral Carter made his first start in MLS and finished with three saves.
LAFC and the Rapids played to a 0-0 tie in Los Angeles on April 22.
