series win

Travis d’Arnaud hit a three-run homer, Walbert Ureña threw six innings of two-hit ball, and the Angels defeated the Chicago White Sox 8-2 on Wednesday.

The Angels won a series for the first time since April 10-12 at Cincinnati. The Angels (15-23) are 2-7-2 in series this season.

D’Arnaud’s 396-foot shot off Noah Schultz (2-2), the backup catcher’s first homer of the season, kicked off a five-run second inning for the Halos. After Bryce Teodosio doubled on a ball that got past right fielder Jarred Kelenic, Zach Neto hit a stand-up RBI triple.

Mike Trout brought one more across with an infield popup that second baseman Chase Meidroth lost in the afternoon sun for a single.

Jorge Soler and Jo Adell were hit by back-to-back pitches from reliever Osvaldo Bido with the bases loaded to bring in two runs in the fourth.

Ureña (1-3) allowed one run, struck out five and walked three in his second quality start of the season. Brent Suter, Drew Pomeranz and Chase Silseth completed a four-hitter.

Meidroth had two hits for Chicago (17-20). Standout rookie Munetaka Murakami, who is tied for the major league lead with 14 home runs, struck out four times for the second time this season.

Schultz allowed seven hits and seven runs in 3⅔ innings. He had allowed a total of six earned runs in four previous starts this year.

Up next for the Angels: Open a three-game series at Toronto on Friday with LHP Reid Detmers (1-2, 4.28) facing Blue Jays RHP Dylan Cease (2-1, 3.05).

The Dodgers claimed a series victory over the Chicago Cubs with a 6-0 win on Sunday.

Their offensive surge from the previous game carried over into the first inning.

Shohei Ohtani and Teoscar Hernández remained patient against Cubs rotation-leader Shota Imanaga, both drawing walks. Then Andy Pages hit a sacrifice fly, Kyle Tucker doubled and Miguel Rojas drove in two runs, to give the Dodgers (19-9) a 3-0 lead.

Neither team scored for the next four innings.

Dodgers left-hander Justin Wrobleski navigated early command issues, issuing three walks in the first two innings before finding his rhythm to get through six frames without allowing a run. He limited the Cubs (17-11) to four hits.

The Dodgers’ bats came alive again in the sixth. Pages led with a double and Kyle Tucker drew a walk, setting up Dalton Rushing’s RBI single through the right side of the field. Tucker later scored on an errant back-pick attempt by Cubs catcher Carson Kelly.

Kyle Tucker scores for the Dodgers in the fifth inning against the Chicago Cubs on Sunday.

(Ronaldo Bolanos / Los Angeles Times)

The next inning, designated hitter Shohei Ohtani homered for the first time in two weeks, suggesting the end of his short-lived slump.

Dodgers relievers Edgardo Henriquez, Jack Dreyer and Kyle Hurt completed the shutout.

Will Smith sidelined

Dodgers catcher Will Smith was out of the lineup for the second straight game because of lingering back tightness, according to manager Dave Roberts.

“It’s one of those where he could play if needed,” Roberts said. “But we just thought it was smart to give him an extra day.”

Roberts said the Dodgers were not considering putting Smith on the injured list and hoped he would return to the lineup Monday against the Miami Marlins. It helped that backup catcher Rushing entered Sunday batting .400 with seven home runs in just 11 games.

“You weigh out the positives and negatives,” Roberts said. “But Dalton going the way he’s going, it just only seems like downside to push [Smith] now.”