French

Totally Med: exploring Menton, where the French and Italian rivieras meet | France holidays

‘It’s not France, it’s not Italy, it’s Menton.” The seaside town on the French-Italian border has changed identities many times in its history. It was the only town in France completely annexed by the Italians during the second world war, but has also belonged to the Grimaldis of Monaco, was part of the kingdom of Sardinia, and only became French after a public vote in 1860. Today, ignoring the colours of Il Tricolore and Le Tricolore, almost everything is painted in various shades of yellow, a celebration of the town’s reliance on its beloved lemon.

Mauro Colagreco, the chef at the spectacular Mirazur restaurant, a few steps from the border, takes me up into the hills to visit one of his lemon and citrus fruit suppliers. “You can eat the peel of a Menton lemon; it has a thick, sweet rind. You can eat the whole thing; it’s totally organic and very juicy.” Menton’s microclimate, its warm winters, terraced hills and sandy soil make it perfect for growing citrus fruit. “What’s particular to the Menton lemon is that it has a smile, a small curvy fold at one end,” says Colagreco, who uses them in his restaurant alongside exploring the possibilities of Star Ruby grapefruits, yuzu confit and kumquats.

A citrus fruit creation from last year’s Fête du Citron. Photograph: SOPA Images/LightRocket/Getty Images

This time of the year, late February and March, is called “yellow time”, owing to the lemons, daffodils and the mimosa on the hillside. It’s also the time of the Fête du Citron, a two-week festival with parades, giant floats and, this year, huge models of a whale, 12-metre-high parrots and entwined storks – all covered in citrus fruit. It was the 92nd iteration of the festival, but the Menton lemon is too expensive and rare to use, so all 123 tonnes of oranges and lemons now come from Spain (mostly) and Portugal.

In a perfect location to appreciate Menton’s two personalities is Luciano Fondrieschi, who runs R Bike Menton, a cycling shop on the promenade between the old town and the Italian border. He believes there’s a lot of lively competition between Italy and France in the town. Fondrieschi was a successful runner and triathlete in Italy and his shop is always full of French and Italians, looking over the racks of shoes, pedals and bikes and asking for advice.

“Menton is a French town with an Italian regard,” he tells me. “All the boats in the harbour are Italian.” However, looking around, most of the cars are French. Fondrieschi switches languages seamlessly in his repair shop. While we are chatting, a British couple come in, breathless but exuberant in their Lycra, having just completed a 36-mile (58km) round trip to Sanremo. They are followed by an Italian pensioner who had cycled up to Dolceacqua, 13 miles away, for a pizza lunch, and a couple from Luxembourg who want a puncture repaired before they set off for Saint-Jean-Cap-Ferrat. “French people really just like speaking in French, but we [Italians] speak with our hands, so can talk to anyone!” says Fondrieschi. His in-store cafe offers a mix of brioches, rústico caprese, Italian aromatic cordials and café au lait.

A detail from Jean Cocteau’s Salle des Mariages mural in Menton. Photograph: Ivan Vdovin/Alamy

Like every town in France, Menton’s streets are named after the country’s authors, politicians and war heroes. But in Menton, for every avenue Pasteur, Victor Hugo and Général de Gaulle, there’s an avenue Cernuschi and Laurenti, a rue Pietra Scritta, Isola, Urbana, Pieta and Mattoni. There’s also a Square Victoria (the British queen stayed in Menton in 1882), avenue Blasco Ibáñez (the Spanish writer lived in a huge villa here in the 1920s) and avenue Katherine Mansfield (who stayed in the villa Isola Bella) – the last two linked by the rue Webb-Ellis.

William Webb Ellis, the schoolboy who supposedly invented the game of rugby when he picked up the ball in a school football match in 1823, became an Anglican vicar and moved to Menton in the 1860s, spending the last years of his life there. He is buried in the hilltop Vieux Château cemetery, a steep walk up from the old town, where his grave overlooks the sea, forever covered in rugby balls and club ties.

The grave of the English illustrator Aubrey Beardsley is even higher up the hill, in Trabuquet cemetery. He died aged 25 and is buried alongside many other young artists, writers and aristocrats who flocked to Menton at the end of the 19th century to cure their respiratory disorders and lose themselves in the town’s many botanical gardens.

Half a century later, France’s own master of pen and ink, Jean Cocteau, also turned up in Menton. In 1955, the mayor asked him to decorate the interior of the Salle des Mariages – a depiction of the myth of Orpheus and Eurydice with centaurs and a Menton marriage. A key is available at the town hall for visitors.

A hundred metres away is Allo Robert, a warehouse-emporium of French and Italian bric-a-brac, the kind of things couples had on their wedding lists 100 years ago. I found a light-up Tabac sign, cabinets packed with 1930s soda siphons, candlesticks and champagne buckets, Italian crockery and blue chairs from Nice’s promenade. It’s a dusty snapshot of Menton from the early 20th century – as it says on the sign outside: “de curiosités … et tutti quanti” (“curiosities … and so on”).

Stay at the seafront Hôtel Napoléon, which has a solar-heated pool; doubles from €106, napoleon-menton.com. Eat pizzas, vitello tonnato and flavoured burrata at Mauro Colagreco’s La Pecoranegra, pecoranegra.fr



Source link

French blockade looms over Commission’s plan to fast-track trade deals in English

Published on

France will push back against a European Commission plan to fast-track ratification of trade agreements by circulating only English-language versions during talks with EU governments and lawmakers, skipping translation into the bloc’s 24 official languages, according to several sources.


ADVERTISEMENT


ADVERTISEMENT

The slow ratification of the contentious EU–Mercosur trade deal has frustrated the Commission, which wants to accelerate negotiations and bring deals into force more quickly as it seeks new markets amid rising geopolitical tensions.

Translating the agreements into every official EU language can take months due to the legal scrubbing required before the ratification process begins. The EU executive has confirmed to Euronews that trade chief Maroš Šefčovič told EU trade ministers in February that the trade deal with India concluded on 27 January could serve as a test case for using English as the main language during ratification.

“We lost almost €300 billion by not having the Mercosur agreement in place since 2021, if it comes to the GDP, and more than €200 billion in export opportunities,” Šefčovič told journalists after meeting ministers on 20 February, adding that once negotiations end it can take up to 2.5 years before businesses can operate in partner countries.

“In today’s world, we cannot simply lose the time,” he said.

Šefčovič said the Commission would ensure the agreements are translated into all 24 official EU languages once published in the Official Journal, i.e. after ratification. He added the proposal was backed by at least seven member states at the meeting, though not all countries had time to speak.

French sources who spoke to Euronews were insistent that Paris would vigorously oppose the move to English-only agreements if necessary.

“As a matter of principle, we defend the use of all the languages of the Union, and in particular French, which is one of the EU’s working languages,” one official told Euronews.

‘Transparency, precision and understanding’

Language policy in the bloc’s institutions remains politically sensitive for countries such as France, whose language has declined sharply over the past decades as English massively dominates daily work in the European Union institutions – despite French, German and English being the three working languages.

“Switching entirely to English raises a legal and democratic issue, and the Commission is well aware of it,” an EU diplomat told Euronews.

On its website, the European Commission says linguistic diversity is essential and that the EU promotes multilingualism in its institutional work.

The bloc once even had a commissioner dedicated to multilingualism, though the portfolio was gradually merged with others and eventually disappeared.

“I have the impression that in some cases the Commission seizes the opportunity to push the idea that English has a superior status, and that the other official languages are translation languages that can come later,” Michele Gazzola, expert in language policy, said.

He added that relying only on English during ratification could pose problems for members of the European Parliament, and even more so if national parliaments are involved.

“It’s a matter of transparency, precision and understanding.”

Source link

The English manor that looks more like a French chateau to open huge new woodland playground

DESPITE being in the UK, you could be easily mistaken for thinking you were in France when visiting Waddesdon Manor.

And the French Renaissance-style chateau in Aylesbury, Buckinghamshire, has revealed plans for a huge new woodland playground this year.

Waddesdon Manor in Buckinghamshire is opening a new woodland playground this yearCredit: Facebook/Where To Go With Kids – Days out & Travel
It will feature climbing towers, tunnels and slidesCredit: Facebook/Where To Go With Kids – Days out & Travel
There will be a zip line tooCredit: Facebook/Where To Go With Kids – Days out & Travel

Built back in the 1870s by Baron Ferdinand de Rothschild, the Manor opened to the public in 1959 and is still home to the Rothschild collection of paintings, sculptures and artworks.

And now the grand home is opening a woodland playground.

The new playground will boast giant wooden towers, climbing trails, bridges, tunnels, slides and more.

Pictures also show there will be a zip line as well.

Read more on travel inspo

SEE EU

I’ve visited over 100 cities – my top 5 in Europe with 84p beers & £15 flights


GO ON

All the little-known websites for cheap or FREE tickets to gigs, theatre & festivals

Using natural materials, the new attraction hopes to connect kids with nature.

The new play area – which will be free to use – will open this year, though an exact date is yet to be revealed.

Meanwhile, from the end March, visitors can see the House as it reopens for the season.

Inside the Manor, you’ll be able to explore a collection of 18th century French decorative arts including furniture, porcelain and carpets.

In fact, the Manor is home to over 15,000 objects.

And if it is a sunny day, the gardens are well worth exploring as they are in the style of French formal gardens.

There’s even an Aviary which is home to rare and exotic birds.

You can head to the Wine Cellars onsite too, which features a collection of more than 15,000 bottles.

The estate also often hosts events such as family trails.

And for when you are feeling peckish, there is an cafe onsite serving light bites and drinks.

Waddesdon Manor features a large French Renaissance-style chateau that belonged to Baron Ferdinand de RothschildCredit: Facebook/Where To Go With Kids – Days out & Travel
Inside the manor, there are over 15,000 objects including porcelainCredit: Facebook/Where To Go With Kids – Days out & Travel

A ticket to the house and grounds costs £25.50 per adult and £12.50 per child.

But if you are a member of the National Trust then you can visit for free.

One recent visitor said: “An incredibly beautiful building. It is worth visiting at least once, but be sure to visit.

“Different types of birds, flowers, and palm trees will delight your eyes.”

Another added: “I think this was my most enjoyable National Trust visit.

“One of many Rothschild properties in the area but must be the jewel in the crown.”

In other attraction news, London’s best family attraction that ‘feels like it was created for kids’ to get huge new nature playground.

Plus, a huge new wooden play attraction is set to open at historic English house with den building, zip lines and racing slides.

An official opening date for the park has not been announced yetCredit: Facebook/Where To Go With Kids – Days out & Travel

Source link

I took my toddler to the French ski resort in a bid to make her the next Olympic prodigy

SCROLL through Instagram for five minutes and you’ll feel like the worst parent.

There’s Sky Brown, the Olympic skateboard prodigy whose British dad Stuart had her surfing and skateboarding before she could spell.

Two people ski touring down a snowy mountain slope under a clear blue sky.
Ski touring down the valley of the Ruisseau de Bellecombe in Savoie, FranceCredit: Alamy
Snow-covered chalets in the La Rosière ski resort in the French Alps.
The snow covered chalets in winterCredit: Getty

And toddler Aubrin Sage, who started snowboarding Washington’s Cascade Mountains at 18 months.

My feed is basically a highlight reel of super-parents raising mini athletes while I’m celebrating that my daughter ate a vegetable.

The pressure is real. And it’s been amped up in light of the Winter Olympics.

So when I heard about La Rosiere – a French Alps resort that takes kids as young as 18 months – I saw my chance.

WAIL OF A TIME

I drove Irish Route 66 with deserted golden beaches and pirate-like islands


TEMPTED?

Tiny ‘Bali of Europe’ town with stunning beaches, €3 cocktails and £20 flights

Time to turn my 20-month-old Lena into the next big thing on snow.

La Rosiere doesn’t mess about. Its ESF ski school’s Galopins Club had Lena on a snowboard-sled hybrid that looked utterly adorable.

Between snow play sessions they kept the kids busy with crafts and stories. Half-day or full-day options with lunch meant I could hit the slopes guilt-free.

Founded by shepherds in the 1960s, the resort has somehow kept its cosy village vibe while going all-in on the family market.

The revamped beginner zone at Les Eucherts features a toddler-friendly four-seater chair lift and a covered mountain picnic area – genius for when your hangry three-year-old has a meltdown in ski boots.

For families, here’s where La Rosiere gets clever. Its X-periences pass costs £59 extra on top of a six-day ski pass but throws in ice skating, cinema, laser tag, paintball, and something called X’treme Luge that sounds like it should come with a waiver.

Evolution 2, the resort’s adventure school gets kids playing at being ski patrol, opening slopes, and doing outdoor escape games.

While Lena was learning not to face-plant, I got to explore the Espace San Bernardo area – 96 miles linking La Rosiere with Italy’s La Thuile.

The new Mont Valaisan lift opens up serious back country at 2,800 metres, and I lucked out with blue-sky powder days.

The south-facing slopes make for sun-soaked days with stunning views of the Haute Tarentaise valley.

And with 80 per cent of the slopes above 1,850m, snow conditions were fantastic throughout our stay.
Time of her life

My base at Lodge Hemera (booked through Peak Retreats) was ski-in, ski-out luxury with a kitchen that saved my family a fortune.

On the nights we didn’t feel like cooking, we went to Le Comptoir, a family-friendly bar with great pizza.

Did Lena become the next Shaun White? Not exactly. She spent more time eating snow than shredding it.

But La Rosiere delivered: World-class childcare that let me remember why I love snowboarding, while my toddler had the time of her life playing in the snow.

So no, I won’t be posting videos of my prodigy daughter doing backflips.

But at least I can say we tried – and I got a decent ski holiday out of it. In the Instagram parenting Olympics, I see that as a win

GO: La Rosiere

GETTING THERE: British Airways flies from London City to Chambery, from £80 return. See ba.com.

STAYING THERE: Seven nights’ self-catering with Peak Retreats at Le Lodge Hemera in a two-bedroom apartment is from £468pp based on five sharing.

Price includes return Eurotunnel crossing, with a free FlexiPlus upgrade (except on some school holiday dates), peakretreats.co.uk.

MORE INFO: larosiere.net/en

Source link