first batter

Shohei Ohtani wore the same mask of calm that he always wears.

He spoke with detachment, as he often does.

By the time Ohtani walked into the interview room at Dodger Stadium after his team’s 6-2 defeat in Game 4 of the World Series, however, he was already devising his redemption.

“Of course, I’d like to prepare to be available for every game in case I’m needed,” Ohtani said in Japanese.

Ohtani wants to pitch again in this World Series.

He wants to pitch again, even after he was saddled with the loss on Tuesday night by the Toronto Blue Jays.

He wants to pitch again, even after the physical demands of reaching base nine times in an 18-inning victory the previous night clearly diminished him on the mound.

If Ohtani pitches, he would almost certainly pitch in relief.

Pitching in middle relief doesn’t make sense for Ohtani, considering that when he departs the game as a pitcher, rules would require the Dodgers to play him in the outfield or lose him as a hitter for the remainder of the game.

They might as well use him as a closer, and they might as well use him in a World Series clincher, either in Game 6 or 7.

This is who Ohtani is. This is what he does.

He won’t let the disappointment of his World Series pitching debut scare him away from pursuing another dream. He isn’t afraid of failure.

Game 4 was a failure.

The six-hour 39-minute game the Dodgers played the night before offered Ohtani cover. He reached base a record nine times. He homered twice and doubled twice. His leg cramped at some point. He went to sleep at 2 a.m.

But Ohtani didn’t take any of the excuses that were offered to him.

“I have no plans of saying the game yesterday was this or that,” he said.

The truth was revealed in his play.

Ohtani looked exhausted. He sweated profusely and looked as if he might be dehydrated. He looked, well, human.

His fastball uncharacteristically never touched 100 mph, but he pitched well for the most part. His only notable mistake was an elevated sweeper he threw in the third inning to Vladimir Guerrero Jr. that was deposited over the left-field wall for a two-run home run.

Ohtani struck out the side in the fourth inning, as well as the first batter he faced in the fifth. Manager Dave Roberts said that pitching coach Mark Prior approached Ohtani in the sixth innings and asked him how much he had left.

“He said he had three more innings,” Roberts said.

Ohtani couldn’t make it out of the seventh inning. In fact, he couldn’t even record an out in the seventh, starting the inning by giving up a single to Daulton Varsho and a double to Ernie Clement. With Ohtani clearly gassed, Roberts called in Anthony Banda, who allowed the two inherited runners to score.

Ohtani’s final line: Six innings, four runs, six hits, a walk and six strikeouts.

He said his goal was to pitch seven innings.

Ohtani didn’t have the game he wanted in the batter’s box, either. It didn’t help that he didn’t have any form of lineup protection. No. 9 hitter Andy Pages, who batted in front of him, was 0 for two and is now batting .080 this postseason. Mookie Betts, who batted behind him, was hitless until the eighth inning when the game was already out of reach. Betts is batting .158 in this World Series.

Ohtani walked in the first inning but was hitless in the three at-bats that followed. Not one of the 14 pitches he saw from Blue Jays starter Shane Bieber was near the middle quadrant of the plate.

Being a starting pitcher and leadoff hitter in the same game was hard enough. Being a starting pitcher and a leadoff hitter in the same game after an 18-inning battle was revealed to be downright impossible. Because if Ohtani couldn’t do it, nobody could.

Instead of moping over the setback, Ohtani has started eyeing his next boundary-pushing maneuver: To be a leadoff hitter and high-leverage reliever in the same game.

The World Series is now tied, two games apiece. The fixation Ohtani has with finding new methods to win games could be why the Dodgers finish as champions again.

If Wednesday’s game proves to be the last one in a Dodgers uniform for Clayton Kershaw, it will do little to tarnish his legacy, said teammate Mookie Betts.

“He’s gonna have a statue, so we have to kind of keep that in mind,” Betts said. “In the grand scheme of things, Kershaw is a first-ballot Hall of Famer, one of the best pitchers to ever do it.

“So if you let two innings kind of ruin that, then you don’t know baseball.”

But, Betts confessed, Kershaw’s relief appearance in Game 3 of the National League Division Series was hard to watch. In those two innings he gave up six hits, five runs, walked three and did not strike out a hitter, turning a tight game into an 8-2 rout for the Philadelphia Phillies, who staved off elimination and extended the best-of-five series to a fourth game Thursday.

“He just didn’t have a great slider tonight,” Dodgers manager Dave Roberts said. “Clayton pitches off his slider. He was working behind, too. The command wasn’t there tonight.”

Clayton Kershaw bends over during a tough eighth inning.

(Gina Ferazzi/Los Angeles Times)

Kershaw, who went 11-2 as a starter during the regular season, was left off the roster for the wild-card series and hadn’t pitched in nine days when he started warming up in the sixth inning Wednesday. He hadn’t gone that long between appearances all year.

“I did everything I could in between,” he said. “It’s been a while but, you know, I threw [off] flat ground as best I could. It wasn’t there tonight.”

That was obvious from the first batter he faced. Kershaw, who walked a batter every 3.2 innings during the regular season, threw three straight balls to Trea Turner before giving up a single. He would give up two more walks, one intentional, in the inning but escaped harm thanks to a poor baserunning decision by the Phillies’ Kyle Schwarber and a nice catch by right fielder Teoscar Hernández.

But with Tanner Scott unavailable for personal reasons and Alex Vesia having already pitched twice in the series, Roberts had few other good options against the left-handed-heavy Phillies. So he sent Kershaw out for the eighth and that’s when things really got out of hand.

J.T. Realmuto led off the inning and drove Kershaw’s second pitch — a slider — over the wall in left-center. The Phillies would send eight more men to the plate in the inning, scoring four more times, with two of those runs coming on Schwarber’s second homer of the night.

Kershaw threw first-pitch strikes to just four of the 14 batters he faced and missed the zone with 26 of the 48 pitches he threw overall. That won’t stop the Dodgers from building a statue of him when he retires this fall but it didn’t move him any closer to a second straight World Series ring either.

“I wasn’t throwing strikes, and it’s hard to pitch behind in the count,” he said.

Kershaw said he felt fine physically but added, “I just wasn’t finding it.”

That wasn’t a problem for the top of the Philadelphia lineup, which found little success in the first two games of the series. The Phillies’ first four hitters — Turner, Schwarber, Bryce Harper and Alex Bohm combined for just three hits, all singles — in 27 at-bats, striking out 12 times. They matched that hit total against Dodger starter Yoshinobu Yamamoto in the span of 11 fourth-inning pitches Wednesday, with Schwarber homering off the roof of the right-field pavilion and Harper and Bohm following with singles.

They finished the night nine for 16 with five runs scored and five RBIs, with Schwarber’s two homers traveling a combined 863 feet.

“We just had a little quick meeting. Nothing crazy, but just focus on the game, win today,” Turner said. “We all know we were kind of pressing as a group in the first two games and wanting to win so bad.”

If Turner and the Phillies win again Thursday, the series returns to Philadelphia and raucous Citizens Bank Park — where the Phillies had the best home record in baseball — for a decisive Game 5 on Saturday. If the Dodgers win, they move on to the NL Championship Series, where Kershaw could get a chance to end his career on a more sonorous note than the clunker he played Wednesday.

“That’s the great thing about baseball,” he said. “You get a new game every day.”