audio

Trump apologizes amid Republican uproar over his boasts about groping women

Donald Trump boasted crudely about groping women in a 2005 video recording made a few months after his marriage to Melania Trump, saying “when you’re a star, they let you do it.”

The recording, obtained by the Washington Post and released Friday, features Trump making lewd comments about women and saying some let him grab them in the crotch.

The disclosure plunged Trump’s campaign into crisis as GOP leaders roundly condemned their party’s presidential nominee just a month before the election.

“No woman should ever be described in these terms or talked about in this manner. Ever,” said Republican National Committee Chairman Reince Priebus.

House Speaker Paul D. Ryan had planned to campaign with Trump on Saturday in his Wisconsin congressional district, but said Trump was no longer attending the event.

“I am sickened by what I heard today,” said Ryan, who has previously faulted Trump for making what he called racist comments about a Latino federal judge.

“Women are to be championed and revered, not objectified. I hope Mr. Trump treats this situation with the seriousness it deserves and works to demonstrate to the country that he has greater respect for women than this clip suggests.”

Trump is heard in the recording talking with Billy Bush of “Access Hollywood” as they were riding a bus to the set of “Days of Our Lives” for a Trump cameo.

“I moved on her and I failed — I’ll admit it,” Trump is heard saying about a woman who was identified Friday by “Access Hollywood” as Nancy O’Dell, a former host of the show. Using a vulgar term, Trump says he tried to have sex with her and mentions that she was married at the time.

Live coverage from the campaign trail »

Trump then talks about taking the woman furniture shopping in an attempt to seduce her.

“She wanted to get some furniture,” Trump says. “I said, ‘I’ll show you where they have some nice furniture.’”

“I moved on her like a bitch, but I couldn’t get there. And she was married,” Trump says. “Then all of a sudden I see her, she’s now got the big phony tits and everything. She’s totally changed her look.”

It’s unclear from the recording whether he was already married to Melania Trump when he says these events occurred.

Trump released a terse statement when the Post published the story.

“This was locker-room banter, a private conversation that took place many years ago,” Trump said. “Bill Clinton has said far worse to me on the golf course — not even close. I apologize if anyone was offended.”

In a video he posted late Friday night on Facebook, Trump apologized again, but also dismissed the uproar as “nothing more than a distraction.”

“Anyone who knows me knows these words don’t reflect who I am,” said Trump, whose frequent derogatory comments about women have proved a major liability.

Hillary Clinton, Trump’s Democratic opponent, reacted on Twitter: “This is horrific. We cannot allow this man to become president.”

For Trump, the timing of the recording’s release could hardly be worse: It came two days before a crucial debate in St. Louis — one of his last opportunities to shift public opinion and overcome Clinton’s persistent edge in the polls. Early voting has already begun in some battleground states.

Trump is struggling to improve his dismal standing among female voters. Clinton, who would be the nation’s first female president, was leading Trump among women 53% to 33% in a Quinnipiac poll released Friday.

To the dismay of fellow Republicans who fear he is hurting the party’s down-ballot candidates in the Nov. 8 election, Trump has been attacking Clinton for “enabling” her husband’s extramarital affairs.

Last weekend, Trump also accused Clinton of being disloyal to her husband, offering no evidence for the allegation.

In the 2005 recording, Trump boasts of how he likes to make advances on women.

“You know I’m automatically attracted to beautiful — I just start kissing them. It’s like a magnet. Just kiss. I don’t even wait,” he says. “And when you’re a star they let you do it. You can do anything.”

He uses another vulgarity to describe how he gropes women in the crotch. “You can do anything,” he says.

Trump’s history of making derogatory remarks about women has dogged him for more than a year.

In the first GOP primary debate, Fox News anchor Megyn Kelly asked him to explain why he’d called women “fat pigs, dogs, slobs and disgusting animals.”

Angered by the question. Trump later called Kelly a bimbo and said she had “blood coming out of her wherever,” widely construed as a remark about menstruation.

Clinton and her allies have hammered Trump in television and radio ads for his caustic comments about women dating as far back as the 1980s. At their first debate last week in New York, Clinton castigated Trump for calling a Latina beauty pageant winner “Miss Piggy” and “Miss Housekeeping.”

Trump later criticized the woman and urged voters to check out a sex tape that she’d allegedly appeared in. There was no sex tape.

Earlier this week, Trump said some of his past comments about women were for purposes of “entertainment.”

Bush, now a co-anchor on NBC’s “Today” show, released a statement saying he was “embarrassed and ashamed” by his conversation with Trump.

“It’s no excuse, but this happened eleven years ago — I was younger, less mature, and acted foolishly in playing along,” said Bush, a cousin of former President George W. Bush. “I’m very sorry.”

[email protected]

Twitter: @finneganLAT

ALSO

Speaker Paul Ryan disinvites Trump to his campaign event, says he’s ‘sickened’ by tape

Love Trump or leave Trump? Which Republicans are with Trump and which are against him?

Years after the Central Park Five were exonerated, Trump still suggests they’re guilty

To win Sunday’s town hall debate, Hillary Clinton and Donald Trump should take a page from Bill Clinton’s book


UPDATES:

10:25 p.m. This article was updated with Trump’s video apology.

7:05 p.m.: This article was updated with reaction from Republicans.

4:50 p.m.: This article was updated with changes.

This article was originally published at 3:50 p.m.



Source link

Thomas Skinner’s Strictly Come Dancing interview tantrum in full as audio released

Thomas Skinner took issue with a reporter recording an interview, a common practice, during the big Strictly Come Dancing press day ahead of the 2025 series launch show

Thomas Skinner's Strictly Come Dancing interview tantrum in full as audio released
Thomas Skinner’s Strictly Come Dancing interview tantrum in full as audio released(Image: X/@iamtomskinner)

The audio from Thomas Skinner’s interview at Elstree Studios was released after it was revealed that he took issue with a reporter recording the chat ahead of his Strictly Come Dancing stint. The Apprentice star took part in chats with reporters to discuss the series but, in a shock moment, he grabbed a reporter’s phone as they asked him to stop.

The divisive figure took issue with a reporter recording an interview, a common practice, during the big Strictly Come Dancing press day. He had arrived at the table alongside fellow contestant, former footballer Jimmy Floyd Hasselbaink, who was left having to do interviews on his own.

In the recording shared online, a reporter asked: “What made you say yes to this amazing opportunity?”

READ MORE: BBC bosses ‘holding crisis meetings over Thomas Skinner’s future on Strictly’READ MORE: Big Brother star Marisha Wallace’s Broadway show axed early as producers face lawsuit

Thomas Skinner on red carpet
Thomas stormed out of a recent Strictly interview(Image: Getty Images)

He was heard saying: “What’s that? Are you taping it?” in the audio shared with The Sun. The reporter answered: “We have to record it,” before she was heard asking: “What are you doing?”

A voice was heard going: “Just answer the question, we’ve got three minutes,” before the reporter said: “No, no, no, don’t.”

Thomas went: “That’s about me,” before the reporter answered: “No, it’s not.” When one person asked ‘what made them run the question’, the reporter said they were ‘just recording it’.

Thomas Skinner eating pie
An insider said his reaction ‘came out of nowhere’(Image: Instagram/iamtomskinner)

After a few moments of inaudible audio, someone else said: “Oh my God, he’s gone.”

Speaking about the moment that unfolded, an insider previously told the Mirror: “He walked to the table with his head down, he sat down, grabbed one of the reporters phones, who told him to stop. It was a shock. His reaction came out of nowhere.”

Another source told us: “It was totally out of the blue. He was absolutely fine during the first interview. In good spirits and delighted and surprised to be there. Like a competition winner.”

His actions are said to have left organisers furious and BBC bosses in talks over whether he should remain on the show.

Thomas has been a controversial signing for this year’s series of the BBC series. The dad-of-three has drawn strong criticism for Twitter (X) posts saying it is “not far-right” to be “flying your flag and loving your country”, and complaining “it ain’t safe out there any more” in London, saying the city is “hostile” and “tense”.

Meanwhile, fans have voiced their thoughts on the situation. Taking to X, one said: “This is what the BBC deserve because I for one am not surprised at all. Now drop the axe IMMEDIATELY. #Strictly.”

“Get rid of him man child #strictly,” another fumed. “Well I can’t say I’m surprised should never had been part of the show to begin with hope he’s axed,” someone else complained.

Follow Mirror Celebs on TikTok, Snapchat, Instagram, Twitter, Facebook, YouTube and Threads.

READ MORE: Amazon undercuts Samsung with new Galaxy S25 FE launch deal and £240 bonusREAD MORE: The Weeknd tickets drop this week after massive UK shows confirmed



Source link

Unexpected release of audio file causes Menendez parole hearing drama

Access to the parole hearings this week for brothers Erik and Lyle Menendez was tightly controlled by state prison officials, but despite the efforts to limit outside interference and drama, the unexpected release of an audio recording nearly derailed Friday’s proceeding.

The disclosure of an audio recording of Erik’s parole hearing, held Thursday, tossed his older brother Lyle’s hearing into disarray the following evening.

The closely watched hearings gave the Menendez brothers a chance at freedom for the first time since they were convicted and sentenced to life in prison for the 1989 shotgun killings of their parents in Beverly Hills.

The state parole board denied a petition from Erik, 54, after an all-day session Thursday. Updates to the news media were provided by a Times reporter who was selected to observe the hearings from a conference room at California Department of Corrections Rehabilitation headquarters near Sacramento.

Audio recording of the hearing was forbidden except by state prison officials. Media organizations were prohibited from disseminating any information in so-called pool reports from the Times reporter until after the parole board issued its decision.

The same restrictions applied to Lyle’s hearing on Friday, which also ran long. But as the hearing came to a close, news broke that created a complication.

TV station ABC7 published a recording of Erik’s hearing, which apparently had been inadvertently handed over in response to a public records request.

A corrections department spokesperson confirmed the audio had been “erroneously” released, but did not elaborate or respond to additional questions from The Times.

The news report brought the hearing to a temporary halt, sparking anger, frustration and accusations that prison officials had purposely released the recording to cause a “spectacle.”

“This is disgusting,” said Tiffani Lucero Pastor, one of the brothers’ relatives who at one point screamed at the members of the parole board. “You’ve misled the family, and now to compound matters, you’ve violated this family and their rights.”

Heidi Rummel, parole attorney for both Erik and Lyle Menendez, asked for a break during the already nine hours long hearing, and at one point asked that the meeting be adjourned, arguing that it was no longer a fair hearing because of the audio’s release.

“We are sitting here asking Mr. Menendez to follow rules,” she said during the hearing. “And in the middle of this hearing, we find out CDCR is not following its own rules. It’s outrageous.”

The fate of Lyle, 57, had not yet been decided, but the board had denied Erik’s release after questioning him extensively about his use of contraband cellphones and other violations of prison rules.

“I don’t think you can possibly understand the emotion of what this family is experiencing,” Rummel said. “They have spent so much time trying to protect their privacy and dignity.”

The Menendez brothers first saw a chance at parole after Los Angeles County Dist. Atty. George Gascón petitioned a judge to have their sentences reduced to 50 years in prison.

The move made them eligible for parole, but new Dist. Atty. Nathan Hochman moved to oppose the petition after he defeated Gascón in the November election. L.A. County Superior Court Judge Michael Jesic denied Hochman’s request and found that prosecutors failed to show that the Menendez brothers were a danger to the public, clearing their path to the parole board.

The case, and the brothers’ petitions, has continued to generate nationwide attention, including a social media effort that pushed to have the Menendez brothers released in light of allegations the two were sexually abused by their father.

With the case already under a microscope, the release of the audio file created yet another roller coaster of speculation and doubt.

Parole Commissioner Julie Garland said that audio of the hearings could be released under the California Public Records Act, and that transcripts of the parole hearings usually become public 30 days after a decision is issued, under state law.

Rummel noted during the hearing that, as a parole attorney, she had requested audio of parole hearings in the past but the requests had been denied.

“It’s highly unusual,” she said during the hearing Friday. “It’s another attempt to make this a public spectacle.”

Rummel had objected to media access to the hearing, and implied at one point that media access had led to a “leak.”

Rummel did not immediately respond to a request for comment.

“It’s unacceptable,” said Maya Emig, an attorney representing Joan Vandermolen, Kitty Menendez’s sister. “There has to be notice given.”

Rummel asked whether the board also planned to release the audio of Lyle Menendez’s hearing.

“What policy allows for this to happen in this hearing but literally no other hearing?” Rummel asked the board. “It’s never been done.”

At one point, Rummel said she would be looking to seal the transcript of the hearing under Marsy’s Law, which provides rights and protections to victims of crimes.

Garland stated that audio from Friday’s hearing would not be released publicly until Rummel had the opportunity to object in court or contest its release.

Shortly after, Rummel said several relatives of the brothers had decided not to testify because of the release of the audio.

“It’s my impression from the family members that that’s not enough of an assurance,” she said.

The two-member parole board ultimately decided the audio incident would not deter them from making a ruling late Friday evening. They rejected Lyle’s request.

Both brothers will be eligible for parole in three years, but they can petition for an earlier hearing in one year.

Source link

Lyle Menendez denied parole, will remain in prison with brother Erik

A day after his younger brother was denied release, Lyle Menendez also saw California parole officials reject his bid for freedom, ruling he will remain behind bars for now for the 1989 shotgun murders of his parents.

The parole board grilled Menendez, 57, over his efforts to get witnesses to lie during his trials, the lavish shopping sprees he and his brother Erik, 54, took after their parents’ killings, and whether he felt relief after the murders.

“I felt this shameful period of those six months of having to lie to relatives who were grieving,” Menendez told the board. “I felt the need to suffer. That it was no relief.”

As the elder brother, Menendez said he at times felt like the protector of Erik, but that he soon realized the murders were not the right way out of sexual abuse they were allegedly suffering at the hands of their parents.

“I sort of started to feel like I had not rescued my brother,” he said. “I destroyed his life. I’d rescued nobody.”

The closely watched hearing for Lyle Menendez, one of the most well-known inmates currently in the state’s prison system, was thrown into disarray Friday afternoon after audio of his brother’s parole hearing on Thursday was publicly released.

The audio, published by ABC 7, sparked anger and frustration from the brothers’ relatives and their attorney, who accused the California Department of Corrections and Rehabilitation of leaking the audio and tainting Lyle’s hearing.

A CDCR spokesperson confirmed the audio was “erroneously” issued in response to a records request, but did not elaborate or immediately respond to additional questions from The Times.

“I have protected myself, I have stayed out of this, I have not had a relationship with two human beings because I was afraid, and I came here today and I came here yesterday and I trusted that this would only be released in a transcript,” said Tiffani Lucero-Pastor, a relative of the brothers. “You’ve misled the family.”

Heidi Rummel, Lyle Menendez’s parole attorney, also criticized CDCR, accusing the agency of turning the hearing into a “spectacle.”

“I don’t think you can possibly understand the emotion of what this family is experiencing,” she said. “They have spent so much time trying to protect their privacy and dignity.”

After the audio was published, Rummel said family members who planned to testify decided not to speak after all, and said she would be looking to seal the transcripts of Friday’s hearing.

Parole Commissioner Julie Garland said regulations allowed for audio to be released under the California Public Records Act. Transcripts of parole hearings typically become public within 30 days of a grant or denial, under state law.

During his first-ever appeal to the state parole board, Lyle Menendez was questioned over his credibility.

Garland referred to Menendez’s appeal to get witnesses to lie, plans to escape, and lies to relatives about the killings as a “sophistication of the web of lies and manipulation you demonstrated.”

Menendez said he had no plan at the time, there was just “a lot of flailing in what was happening.”

“Even though you fooled your entire family about you being a murderer, and you recruited all these people to help you … you don’t think that’s being a good liar?” Garland asked.

Menendez said the remorse he felt after the crimes perhaps helped create a “strong belief” he didn’t have anything to do with the killings.

Dmitry Gorin, a former Los Angeles County prosecutor, said the board’s decision denying parole was consistent with past decisions involving violent crimes.

“Although this is a high-profile case, the parole board rejecting the release demonstrates that it seeks to keep violent offenders locked up because they still pose a risk to society,” Gorin said. “Historically, the parole board does not release people convicted of murder, and this case is no different.

He called the decision a win for Los Angeles Dist. Atty. Nathan Hochman, who has opposed the brothers’ release.

The brothers were initially sentenced to life without the possibility of parole for the killings of their parents Jose and Kitty Menendez, but after qualifying for resentencing they gained a chance at freedom.

Many family members have supported their cause, but the gruesome crime and the brothers’ conduct behind bars led to pushback against their release.

The killings occurred after the brothers purchased shotguns in San Diego with a false identification and shot their parents in the family living room.

The bloody crime scene was compared by investigators to a gangland execution, where Jose Menendez was shot five times, including once in the back of the head. Evidence showed their mother had crawled, wounded, on the floor before the brothers reloaded and fired a final, fatal blast.

The brothers reported the killings to 911, according to court records. Soon afterward, prosecutors during the trial noted, the two siblings began to spend large sums of money, including buying a Porsche and a restaurant, which was purchased by Lyle. Erik bought a Jeep and hired a private tennis instructor.

Prosecutors argued it was access to their multimillion-dollar inheritance that prompted the killing after Jose Menendez shared that he planned to disinherit the brothers.

But during the trials, the Menendez brothers and relatives testified that the two siblings had undergone years of sexual and physical abuse at the hands of their father.

In contrast to their frenzy around their trial, Thursday and Friday’s parole hearings were quiet — yet occasionally contentious — affairs.

A Times journalist was the only member of the public allowed to view the hearing on a projector screen in a room inside the agency’s headquarters outside of Sacramento.

During the Friday hearing, the parole board quickly dived into the allegations that the brothers were sexually assaulted by their father, which Lyle Menendez said confused and “caused a lot of shame in me.”

“That pretty much characterized my relationship with my father,” he said, adding that the fear of being abused left him in a state of “hyper vigilance,” even after the abuse stopped and his father began to abuse Erik.

“It took me a while to realize that it stopped,” Menendez said. “I think I was still worried about it for a long time.”

Growing up, he said, taking care of his younger brother gave him purpose, and helped to protect him from “drowning in the spiral of my own life.”

Menendez alleged his mother also sexually abused him, but said he did not share it during his comprehensive risk assessment because he “didn’t see it as abuse really.”

“Today, I see it as sexual abuse,” he said. “When I was 13, I felt like I was consenting and my mother was dealing with a lot and I just felt like maybe it wasn’t.”

Board members also questioned Lyle Menendez on why he didn’t mention the possibility they were removed from their parents’ will in their submissions to the board, but Menendez contended their inheritance was not a motive in the killings.

Instead, he said, it became “a problem afterward” as they worried they would have no money after their parents’ deaths.

“I believe there was a will that disinherited us somewhere,” he said.

The result of Thursday’s hearing means Erik can’t seek parole again for three years, a decision that left some relatives and supporters of the younger brother stunned.

“How is my dad a threat to society,” Talia Menendez, his stepdaughter, wrote on Instagram shortly after the decision was made. “This has been torture to our family. How much longer???”

In a statement issued Thursday, relatives said they were disappointed by the decision and noted that going through Lyle’s hearing Friday would be “undoubtedly difficult,” although they remained “cautiously optimistic and hopeful.”

Friends, relatives and former cellmates have touted the brothers’ lives behind bars, pointing to programs they’ve spearheaded for inmates, including classes for anger management, meditation, and helping inmates in hospice care.

But members of the board questioned both siblings about their violation of rules, zeroing in at times about repeated use of contraband cellphones.

During the hearing Friday, Lyle said he sometimes used cellphones to keep in touch with family outside the prison. But Deputy Parole Commissioner Patrick Reardon questioned this explanation, and asked why Menendez needed a cellphone if he could make legitimate calls from a prison-issued tablet.

The rule violation, board members pointed out, had resulted in Menendez being barred from family visits for three years.

Reardon pointed out that Menendez pleaded guilty to two cellphone violations in November 2024 and in March 2025. Menendez was also linked to three other violations, although another cellmate of his took responsibility for those violations.

Menendez said the violations occurred when he lived in a dorm with five other inmates, and admitted the use of cellphones was a “gang-like activity.” The group, he said, probably went through at least five cellphones.

Heidi Rummel, Menendez’s parole attorney, argued in her closing that despite the cellphone issues, Menendez had no violent incidents on his prison record.

“This board is going to say you’re dangerous because you used your cellphones,” she said. “But there is zero evidence that he used it for criminality, that he used it for violence. He didn’t even lie about it.”

But members of the board repeatedly focused on what seemed to be issues of credibility. Reardon said at times it felt like Menendez was “two different incarcerated people.”

“You seem to be different things at different times,” Reardon said during the hearing. “I don’t think what I see is that you used a cellphone from time to time. There seems to be a mechanism in place that you always had a cellphone.”

Garland asked Menendez about whether he used his position on the Men’s Advisory Council — a group meant to be a liaison on issues between inmates and prison administrators — to manipulate others and gain unfair benefits.

Menendez said the position gave him access to wall phones, and used the position to help him barter or gain favors.

Garland also pointed to an assessment that found Menendez exhibited antisocial traits, entitlement, deception, manipulation and a resistance to accept consequences.

Menendez said he had discussed those issues, but that he didn’t agree he showed narcissistic traits.

“They’re not the type of people like me self-referring to mental health,” he said, adding that he felt his father displayed narcissistic tendencies and lack of self-reflection. “I just felt like that wasn’t me.”

Menendez pointed to his work to help inmates in prison who are bullied or mocked.

“I would never call myself a model incarcerated person,” he said. “I would say that I’m a good person, that I spent my time helping people. That I’m very open and accepting.”

The parole board applauded Menendez’s work and educational history while in prison, noting he was working on a master’s degree.

Despite the violations, Menendez argued he felt he had done good work in prison.

“My life has been defined by extreme violence,” he said, tears visible on his face. “I wanted to be defined by something else.”

Source link