longtime collaborator natanael cano